月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

价格下限英文解释翻译、价格下限的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 price floor

分词翻译:

价格的英语翻译:

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

下限的英语翻译:

floor level; lower limit
【计】 upper bound
【经】 inferior limit; lower limit

专业解析

在汉英词典及经济学语境中,“价格下限”(Price Floor)是指政府或权威机构为特定商品、服务或生产要素设定的法定最低价格,市场交易价格不得低于该水平。其核心目的是保护生产者利益、稳定市场或保障基本收入,常应用于农产品、劳动力(最低工资)等领域。

一、基础定义与英文对照

二、经济原理与影响

  1. 供需关系失衡

    当价格下限高于均衡价格时,供给量超过需求量,导致过剩(Surplus)。例如,农产品保护价可能引发粮食库存积压 。

    • 供需公式表达:

      $$ begin{cases} Qd = a - bP Qs = c + dP P{text{floor}} > P{text{eq}} end{cases} $$

      其中 ( Q_d < Q_s ) 形成过剩。

  2. 实际案例:最低工资制度

    劳动力市场的价格下限表现为最低工资(Minimum Wage)。若设定高于均衡工资,可能导致企业用工需求减少,失业率上升 。中国2024年各省最低工资标准调整即属此类政策实践(来源:人力资源和社会保障部)。

三、与价格上限的对比

价格下限常与价格上限(Price Ceiling) 对比分析:

类型 价格下限 价格上限
目标 保护生产者(如农民、低技能劳动者) 保护消费者(如限制房租、能源价)
位置 高于均衡价格 低于均衡价格
后果 供给过剩 需求短缺

四、权威来源参考

  1. 学术定义:

    Mankiw, N. G. (2023). Principles of Economics (9th ed.). Cengage Learning. p. 82. [ISBN 978-0357038314]

  2. 政策案例:

    中国《最低工资规定》(2004年施行),各省市定期调整标准(来源:中国政府网)。


注:因搜索结果未提供直接引用链接,本文依据经典经济学教材及中国政府公开政策文件撰写,核心术语定义参考牛津经济学词典释义(Oxford Reference)。

网络扩展解释

价格下限(Price Floor)是政府或相关机构为特定商品、服务或资源设定的法定最低价格,通常用于保护生产者利益或维持市场稳定。以下是综合多来源的详细解释:

一、核心定义

  1. 基本概念
    通过法律规定交易中不可低于的底价,常见于农产品保护、最低工资制度等场景。例如最低工资标准是劳动力市场的价格下限。

  2. 与均衡价关系
    有效的价格下限必定高于市场自发形成的均衡价格。若低于均衡价则属于非约束性下限,实际交易仍按均衡价进行。

二、实施目的

三、市场影响

  1. 供过于求
    高价刺激生产却抑制消费,导致商品过剩。例如欧盟曾因牛奶价格下限政策出现"黄油山"现象。

  2. 资源错配
    可能催生黑市交易,或迫使企业减少雇佣(如过高最低工资导致失业率上升)。

  3. 社会福利转移
    本质是将消费者剩余转移给生产者,形成财富再分配。

四、数学表达

在完全竞争市场中,价格下限($P_f$)与均衡价格($P_e$)的关系为: $$ P_f > P_e $$ 此时供给量($Q_s$)与需求量($Q_d$)的关系为: $$ Q_s > Q_d $$

如需查看具体案例或完整政策分析,可参考搜狗百科、和讯网等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按机方储备结算的国际收支差额编档段偿还款项传导组织传入淀粉试纸对象放置多栏式现金出纳簿法拉反-13-二十二烯酸分剂放射公开承认的共享段工作周期固态电路断路器红外线影像转换器汇编助忆码回热装置夹板硷性品红假糖甙酶开闭比口腔束卵白泡罩塔冷凝液凭单扣款软钎焊色青霉素剔骨危险场地