甲苯歧化反应英文解释翻译、甲苯歧化反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 toluene disproportionation process

分词翻译：

甲苯的英语翻译：

【化】 methylbenzene; phenylmethane; toluene; toluol
【医】 methyl benzene; Methylbenzene; methylbenzol; toluene; toluol

歧化反应的英语翻译：

【化】 disproportionation; disproportionation reaction

专业解析

甲苯歧化反应（Toluene Disproportionation）是一种重要的工业催化过程，其核心机理是通过分子重排实现甲苯向苯和二甲苯的转化。该反应在石油化工领域具有显著应用价值，常用于调节芳烃产品的供需平衡。

从化学反应式角度可表示为：

2C_6H_5CH_3 xrightarrow{text{催化剂}} C_6H_6 + C_6H_4(CH_3)_2

该平衡反应在300-500℃、1-5MPa条件下进行，典型催化剂包括丝光沸石（Mordenite）和ZSM-5分子筛。美国化学会（ACS Publications）的研究指出，钼改性的ZSM-5催化剂能显著提升二甲苯选择性达85%以上（ACS Catalysis, 2021）。

工业应用方面，中国石化开发的S-TDT工艺通过循环反应设计，使甲苯转化率稳定在40%-45%区间（Industrial & Engineering Chemistry Research, 2023）。英国皇家化学会（RSC Publishing）的案例分析显示，该技术每年可减少15%的芳烃分离能耗（Green Chemistry, 2022）。

在环境效益维度，甲苯歧化反应通过原子经济性原则，将原料利用率提升至92%，较传统裂解法减少20%废弃物排放（Journal of Cleaner Production, 2024）。反应副产物氢气还可用于加氢精制单元，形成闭环生产系统（Chemical Engineering Journal, 2023）。

网络扩展解释

甲苯歧化反应是一种重要的有机化学反应，主要涉及甲苯分子间的甲基转移。以下是详细解释：

1.定义与基本过程

甲苯歧化反应是指在催化剂作用下，两个甲苯分子通过甲基（-CH₃）的转移，生成一个苯分子和一个二甲苯分子。反应的通式为： $$ 2, text{C}_6text{H}_5text{CH}_3 rightarrow text{C}_6text{H}_6 + text{C}_6text{H}_4(text{CH}_3)_2 $$ 此反应属于歧化反应的一种，广义上指同一分子内部分结构或官能团发生转移或重组的过程。

2.催化剂与反应条件

常用催化剂为硅铝催化剂，需在特定温度和压力下进行。
工业上通过“择形催化”技术可提高对对二甲苯的选择性（可达90%），而普通条件下转化率约为30%。

3.反应机理

甲基从一个甲苯分子转移到另一个甲苯分子上，导致一个苯（失去甲基）和一个二甲苯（获得甲基）的生成。若体系中存在三甲苯，还可能发生烷基转移反应，生成更多二甲苯。

4.工业应用

该反应是石油化工中增产苯和二甲苯的重要方法，二者广泛用于合成纤维、塑料等产品。

5.补充说明

传统歧化反应多指氧化还原过程（如ClO⁻生成Cl₂和Cl⁻），但有机化学中也可指结构重排反应。
需注意酸性或碱性环境可能影响反应路径。

如需更完整的工艺流程或动力学参数，可参考化工领域的专业文献或教材。