
【化】 fire brick
火砖在汉英词典中的释义主要包含以下两层含义,需结合具体语境区分使用:
指以黏土、页岩等为原料,经高温烧制而成的红色或棕红色建筑用砖。其核心特征为:
英文对应词:red brick
权威来源:
《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)将“火砖”列为“red brick”的常见汉译,特指普通建筑用烧结砖 。
《现代汉语词典》(商务印书馆)释义为“用黏土烧制的砖,多为红色” 。
在工业领域,“火砖”专指能长期承受高温(通常≥1580°C)的耐火材料砖,需与普通建筑砖区分:
英文对应词:firebrick 或refractory brick
权威来源:
《耐火材料工业手册》(冶金工业出版社)明确将“火砖”作为“firebrick”的行业术语,强调其高温稳定性 。
《英汉科技大辞典》(国防工业出版社)在“refractory”词条下收录“火砖”为专业译名 。
火砖是一种特殊的建筑材料,主要用于高温环境中的工业或建筑场景。以下为详细解释:
火砖又称耐火砖,是以耐火黏土、高岭土、氧化铁等原料经高温烧制而成的砖块。其核心特性包括耐高温(通常可达1400℃以上)、不易熔化和抗热震性(不易龟裂),。
在不同语境下也被称为“耐火砖”或“防火砖”。根据成分可分为黏土质、硅质、高铝质等类型,适用于不同温度环境。
虽然部分资料提到火砖用于普通建筑(如朱红色砖块),但更权威的来源强调其耐火特性,需根据具体语境区分。如需进一步了解技术参数或完整分类,可参考耐火材料专业文献。
保证人的地位被吸收层不计利息不转译序列持续电流存储单元仇视外国人传质速率磁带文件校验存储体多米奥耳儿头初露服务常式服务启动程序含氧酸盐磺胺普罗林利伯氏静脉丛面粉杆菌扭排尽偏磷酸铈前奔性癫痫蔷薇石英茜黄齐次文法全双工专用链路石灰土事前无效事务处理机性能斯-约二氏综合征碳粉