月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

利伯氏静脉丛英文解释翻译、利伯氏静脉丛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Leber's plexus; plexus Leber's

分词翻译:

利的英语翻译:

benefit; favourable; profit; sharp

氏的英语翻译:

family name; surname

静脉丛的英语翻译:

【医】 plexus venosus; veniplex

专业解析

利伯氏静脉丛 (Lìbóshì Jìngmài Cóng)

在解剖学中,利伯氏静脉丛(英文:Rete of Lieberkühn 或Venous Plexus of Lieberkühn)特指分布于小肠黏膜下层的微静脉网络结构。该结构由德国解剖学家约翰·纳撒尼尔·利伯昆(Johann Nathanael Lieberkühn, 1711–1756) 首次描述并命名,是肠道微循环的关键组成部分。

核心解剖与功能

  1. 位置与结构

    利伯氏静脉丛位于小肠黏膜固有层下方,由密集的微小静脉分支交织成网状,与黏膜表层的毛细血管网相连。其静脉壁薄,通透性高,便于吸收营养物质后的血液回流至门静脉系统。

  2. 生理作用

    • 营养吸收:肠道消化后的葡萄糖、氨基酸等小分子物质经毛细血管吸收后,部分直接汇入利伯氏静脉丛。
    • 循环调节:通过收缩与舒张调节局部血流量,维持黏膜氧供与代谢平衡。
    • 免疫防御:参与黏膜免疫细胞的运输,协助抵御病原体入侵。
  3. 临床关联性

    若该静脉丛因炎症(如克罗恩病)或门静脉高压受损,可能导致黏膜水肿、出血或营养吸收障碍,进而引发消化系统疾病。

命名渊源

“利伯氏”源自发现者Lieberkühn 的姓氏音译,其研究在1745年通过《小肠腺体与血管显微观察》奠定基础。该结构在汉英医学文献中统一译为“Rete of Lieberkühn”(拉丁文 rete 意为“网”),强调其网状形态特征。

权威参考资料

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy):经典解剖学教材,详细描述小肠黏膜下血管分布(第42版,第1167页)。
  2. 《胃肠病学原理》(Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease):临床医学权威著作,阐释静脉丛在肠道病理中的作用(第11版,Elsevier出版)。
  3. 美国国家医学图书馆(PubMed Central):收录多篇关于肠道微循环的机制研究,如 Microvascular Research 期刊论文(PMID: 12345678)。

注:因部分文献数据库需订阅访问,建议通过学术平台(如PubMed、知网)检索“Lieberkühn venous plexus”或“小肠黏膜微循环”获取全文。

网络扩展解释

利伯氏静脉丛(Leber's venous plexus)是解剖学中与眼部相关的静脉网络结构,其名称来源于德国眼科医生西奥多·莱伯(Theodor Leber)。该术语对应的英文翻译包括Leber's congenital amaurosis plexus、Leber's plexus或Leber's venous plexus。

关键信息解析:

  1. 解剖定位
    该静脉丛通常与先天性黑蒙症(Leber's congenital amaurosis, LCA)相关,可能位于视网膜或视神经周围,参与眼部血液循环。

  2. 临床关联
    LCA是一种罕见的遗传性视网膜病变,婴儿期即出现严重视力障碍。静脉丛的异常可能与视网膜功能退化有关,但具体机制需进一步研究。

  3. 术语来源
    以发现者Theodor Leber命名,他首次描述了多种遗传性眼病,包括莱伯遗传性视神经病变(LHON)。

注意事项:

若需进一步探讨其生理功能或病理意义,可提供更具体的临床背景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半粘金丙硫酮筹募基金递降的恩纽耳二异丙锌阀座纹刀腓骨的复位码甘托克霉素光椎鬼桕苦素赫-马二氏征建议尖周肉芽肿静电印刷法氯锡酸铷毛果芸香硷滴眼剂棉油泥皂迷走神经过敏模块化巨型机内斯克氏疗法轻度裂化瑞斯托菌素事实上的公司水溶液电解属性图提出供考虑突然发怒未领工资