月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

胡桃油英文解释翻译、胡桃油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 nut oil; pecan oil

相关词条:

1.walnutoil  

分词翻译:

胡的英语翻译:

carelessly; recklessly

桃的英语翻译:

peach
【医】 Prunus persica

油的英语翻译:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

胡桃油(Walnut Oil)是胡桃科植物核桃(Juglans regia L.)种仁经压榨或溶剂萃取制成的植物油,在汉英词典中常被译为"walnut oil"或"Juglans regia seed oil"。其核心释义包含三个层面:

  1. 植物学定义

    作为胡桃科植物衍生产品,其拉丁学名标注为《中国植物志》标准命名。成熟核桃仁含油量可达60%-70%,冷榨法能最大限度保留α-亚麻酸等营养成分。

  2. 应用范畴

    该油脂兼具食用与药用价值。国家药典委员会将其纳入地方药材标准,记载其润肠通便功效。在食品工业中,特级初榨胡桃油烟点达200°C,适用于凉拌与低温烹饪。

  3. 成分特征

    美国农业部营养数据库显示,每100g胡桃油含多不饱和脂肪酸72.8g,其中ω-3与ω-6比例为1:4。这种脂肪酸构成使其在心血管保健领域具有特殊价值。

敦煌医学文献《食疗本草》残卷曾记载"胡桃脂"用于外伤护理,印证其在中国传统应用中的历史地位。现代色谱分析技术进一步验证其含有的鞣花酸等酚类物质具有抗氧化活性。

网络扩展解释

胡桃油是胡桃科植物胡桃的种仁榨取的脂肪油,拼音为hú táo yóu,其含义和用途可从以下方面综合解释:

一、基本定义与来源

胡桃油以胡桃(即核桃)为原料煎制或压榨而成。北齐时期已有使用记载,如《北齐书》提到祖珽善用胡桃油涂画,表明其历史用途不限于食用或药用。

二、药用功效与作用

  1. 驱虫与皮肤病治疗
    内服可驱绦虫,外用可缓解疥癣、冻疮、狐臭等皮肤问题。例如,将胡桃油滴耳可治聤耳(化脓性中耳炎)。
  2. 润肠通便
    作为缓下剂,适量内服可改善肠燥便秘。
  3. 温补与消炎
    中医认为其有“补火”功效,可温补肾阳,并辅助缓解湿疹等炎症。

三、现代应用与保健价值

  1. 营养补充
    富含不饱和脂肪酸、维生素等,可促进大脑发育、保护视力(如预防夜盲症)。
  2. 美容与护肤
    含角鲨烯等成分,可增强皮肤弹性,减少皱纹,亦可用于护发。

四、注意事项

胡桃油既是传统中药材,又是现代保健食品,兼具药用、营养和美容价值。具体使用需根据需求选择合适方式,并注意品质与用量。如需更完整信息,可参考中医典籍或专业医学平台(如、8、13)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿霉素白屈菜素苯扎氯铵表奎宁磁盘办公室支持系统胆囊缝术单向系统费里高温计非盈利机构浮控载波调变茧蜜糖假预算基准点聚甲烯衍生物窥视孔两极囊胚漏气试验尿道前段撇号字符葡萄球菌激酶求值的运算顺序染料木黄酮实时软件水合氧化钛缩展器塔轮装置锑钛铁矿统计程序烷芳醚重排作用微微米