月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

活期借款英文解释翻译、活期借款的近义词、反义词、例句

英语翻译:

call money
【经】 call money

分词翻译:

活期的英语翻译:

current
【经】 due on demand

借款的英语翻译:

loan
【经】 borrowing; debt; loan money; loans; raise a loan

专业解析

活期借款(Call Loan/Demand Loan)是一种金融机构提供的短期贷款形式,其核心特征为债权人可随时要求借款人偿还本金。根据中国人民银行发布的《贷款通则》定义,该产品属于"无固定期限贷款",不设具体还款日期,常见于银行同业拆借或证券交易融资场景。

其运作机制包含三大要素:

  1. 利率浮动机制:采用伦敦银行同业拆借利率(LIBOR)或上海银行间同业拆放利率(SHIBOR)作为基准,参考中国银行间市场交易商协会公布的定价指引
  2. 抵押担保要求:根据银保监会《商业银行押品管理指引》,通常需要质押证券、存单等高流动性资产
  3. 通知偿还条款:依照《民法典》第六百七十五条,贷款人需提前通知借款人(通常3-5个工作日)方可行使提前收回权

在国际金融市场上,该产品被广泛应用于证券公司融资融券业务,美国证券交易委员会(SEC)监管细则明确将其归类为保证金贷款范畴。中国证券业协会统计数据显示,此类借款占券商资产负债表比例约12%-15%。

主要服务对象包括商业银行、证券公司和合格机构投资者。与定期贷款的关键区别体现在《企业会计准则第22号——金融工具确认》的会计处理要求,活期借款需归类为"以公允价值计量且变动计入当期损益的金融负债"。

网络扩展解释

活期借款(也称通知贷款)是银行或金融机构提供的一种无固定期限的贷款形式,其核心特征为灵活性高。以下是详细解释:

定义与核心特点

  1. 无固定期限:双方无需事先约定还款时间,银行可随时通知收回贷款,借款人也允许随时偿还()。
  2. 灵活性与流动性:银行根据资金状况调整贷款发放或回收,适合短期资金周转需求;对企业而言,需警惕突然收回贷款对资金链的影响()。
  3. 利率较低:相较于定期贷款,活期借款利率通常更低,但借款人需承担还款时间的不确定性风险()。

与其他贷款类型的对比

适用场景

适合银行短期资金管理或企业临时性融资,例如应对季节性资金需求或短期周转()。

如需进一步了解合同续约机制等细节,可参考相关金融教材或法规文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本体感受的表链比例波带比率分析不均匀硫化柴架单位记录法等角投影动脉造影术短期存储器多工辅助机器杆纤维高能磷酸键火焰表面清理琥珀酰苯胺酸激动剂集团的抗菌素链霉菌拉赫尔氏征连续轨迹控制马根霉菌内螺旋沟批量通信铅颜料区域性法律体系手力千斤顶脱水干燥设备外凸缘