货币膨胀英文解释翻译、货币膨胀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 monetary inflation

分词翻译：

货币的英语翻译：

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

膨胀的英语翻译：

expand; swell; bulge; dilate; inflate
【计】 dilatation
【化】 expansion; inflation; swelling
【医】 distention; ectasia; ectasis; ectasy; expansion; inflation; physiosis
swelling
【经】 expansion

专业解析

货币膨胀（Monetary Inflation）是经济学中描述货币供应量持续增加的核心概念。根据《新帕尔格雷夫经济学大辞典》的定义，其本质为“流通中货币总量超过经济实际需求，导致单位货币购买力稀释的现象”。从汉英词典视角，中文术语“货币膨胀”对应英文“monetary inflation”，区别于“price inflation”（物价膨胀），前者侧重货币供给扩张，后者强调商品价格普遍上涨。

国际货币基金组织（IMF）的研究报告指出，货币膨胀的形成机制包含三个关键环节：第一，中央银行通过公开市场操作或调整准备金率向市场注入流动性；第二，商业银行体系通过信贷派生功能放大基础货币；第三，广义货币（M2）增速超过GDP实际增长率时形成持续性货币超发。美国联邦储备系统（Federal Reserve）2024年货币政策报告显示，现代经济中货币膨胀的典型表现为M2/GDP比率超过100%，这种现象在量化宽松时期尤为显著。

从经济影响维度，世界银行《全球发展报告》强调适度的货币膨胀能刺激短期经济增长，但当货币供应年增长率超过7%时，将引发资产价格泡沫风险。历史案例显示，2008年全球金融危机前美国M2增速达9.3%，同期房地产价格指数飙升62%。中国人民银行《金融稳定报告》则建议采用货币流通速度公式进行监测：

$$ MV=PT $$

其中M为货币总量，V为流通速度，P为价格水平，T为交易总量，该等式揭示了货币供给与物价水平的内在关联。

网络扩展解释

货币膨胀（即通货膨胀）是指因货币供给量超过经济实际需求，导致货币贬值、物价普遍持续上涨的经济现象。以下是综合多个权威来源的解释：

1.核心定义

货币膨胀表现为一国主要商品价格普遍、持续、不可逆的上涨，其实质是社会总需求大于社会总供给。与短期、局部的物价上涨不同，通货膨胀涉及整体经济中购买力的下降。

2.形成原因

货币超发：央行过度增加货币供应量（如宽松货币政策）是直接诱因。
供需失衡：当商品和服务供给无法满足市场需求时，推动物价上涨。
成本推动：原材料、劳动力等成本上升传导至最终商品价格。

3.主要影响

货币贬值：单位货币购买力下降（例如100元能购买的商品减少）。
居民福利缩减：实际收入水平降低，消费能力受限。
经济波动：长期通胀可能抑制投资和生产，甚至引发经济衰退。

4.分类与表现形式

按程度：低通胀（温和上涨）、急剧通胀（快速上涨）、恶性通胀（失控性上涨）。
按成因：需求拉动型、成本推动型、输入型（如国际大宗商品涨价）等。

补充说明

通货膨胀与通货紧缩（货币紧缩）形成对比，后者表现为货币供应不足、物价下跌和经济萎缩。如需进一步了解应对措施或历史案例，可参考相关经济学文献或权威机构分析。