
【化】 rounded end; rounede nose
在汉英词典及技术语境中,“回转端”通常指机械系统中可旋转或转动的末端部件或连接点。其核心含义与翻译如下:
字面释义
技术场景释义
在机械工程中,“回转端”特指设备(如机械臂、起重机)中可360°旋转的关节或连接端口,实现方向调整与动力传输。
英译参考:Rotation Interface(旋转接口)或 Swing Joint(摆动关节)。
工业机器人领域
机械臂的“回转端”是末端执行器(如焊枪、夹具)的旋转基座,确保多角度作业。
例:库卡机器人(KUKA)的关节设计中,回转端集成编码器以控制旋转精度。
船舶与重工机械
起重机吊臂的回转端支撑旋转平台,通过回转轴承传递扭矩。
例:三一重工(SANY)塔式起重机采用Slewing Ring End结构。
中文术语 | 推荐英译 | 适用场景 |
---|---|---|
回转端 | Rotary End | 通用机械描述 |
回转端 | Slewing Terminal | 重载设备(起重机、挖掘机) |
回转端 | Pivot End | 轻型旋转结构(如摄像头云台) |
参考来源:
机械工程术语标准(GB/T 12604.1-2020)
KUKA机器人技术手册(2023版)
三一重工起重机设计白皮书
《汉英科技大词典》(科学出版社)
IEEE电力传输系统术语库
“回转端”是一个相对专业的词汇,结合搜索结果中的信息,其含义可从以下角度解释:
词义拆解
综合含义 推测“回转端”可能指机械结构中可旋转的末端部件,例如:
使用场景 该词常见于工程、机械制造领域,如描述液压设备、传动装置等需要旋转功能的部件连接点。
补充说明 由于搜索结果中未提供更详细的专业定义,建议结合具体行业语境或查阅机械工程类词典进一步确认。例如,海词词典标注了该词的英文翻译,可能对应工程技术文件中的术语(如“rotary end”或“pivot end”)。
若需精准解释,请提供更多上下文信息(如所属领域或完整句子)。
保留符号变分记号丙酸锕酯侧鼻襞充气饮料单头单躯八肢畸胎分单位业绩报告腹股沟镰复鞣格罗图斯-德雷珀定律各向同性媒质隔缘的公鸟褐鼠腱跳动睑性芳香液接触长度静态误差聚合信息寄存器柯衣定硫氰酸盐链歧化磷脂沉积切肤之痛企业资本三氧化二镨唐卜吞规则通路线圈土地实际占有人维护组织