
【计】 maintenance organization
preserve; defend; maintain; safeguard; stick up for; vindicate
【计】 maintenance; servicing
【化】 maintaining
buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【医】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【经】 fabric; organization; organizing
维护组织在汉英词典中的核心释义包含两层含义,分别对应不同的应用场景:
医学/生物学角度:
指对生物体(尤其是人体)的组织结构进行保养、修复或治疗,以维持其正常功能。
英文对应词: Maintain tissues 或 Preserve tissue integrity。
例如:均衡营养对维护组织健康至关重要 (Balanced nutrition is crucial for maintaining tissue health)。来源依据为《汉英大辞典》(第三版)对“维护”与“组织”在生物学语境下的释义组合 。
机构/管理角度:
指对某个机构、团体或系统进行保护、支持、管理或使其正常运作。
英文对应词: Maintain an organization 或 Safeguard an organization。
例如:管理层有责任维护组织的稳定运行 (Management has the responsibility to maintain the organization's stable operation)。此释义参考《现代汉英综合大词典》中“维护”在机构管理语境及“组织”作为实体概念的释义 。
“维护组织”的汉英释义需根据具体语境(生物医学或机构管理)选择对应的英文表达,核心概念均为“保持其良好状态与功能”。
“维护组织”这一表述可以从“维护”和“组织”两个词的组合来理解,具体含义需结合语境。以下是综合不同来源的详细解释:
维护
指通过行动保护、维持事物的正常运行或稳定状态。例如:维护设备、维护社会秩序。其核心是抵御破坏或威胁,确保功能完整。
组织
狭义上指为实现共同目标而协作的集体,如企业、政府机构等;广义上则包括生物组织、社会系统等结构化群体。组织的核心作用是协调成员行动、提高效率并实现目标。
保护组织的稳定运行
指通过法律、管理或技术手段保障组织的正常运作。例如:
指代特定类型的组织
在工程或技术领域,“维护组织”(maintenance organization)可能指专门负责设备维护的机构。
若需进一步了解具体领域的应用(如法律、企业管理),可参考、4等来源。
沉睡状态船长的详细海事报告初选制雌莫司汀存取属性醋酸撒林端局多处理机方式二氧化物放射所致的风湿性肌萎缩辅助通地骨化三醇焊接胎架红毛丹属互补金氧半导体逻辑电路活动成本监视功用搅拌冷却结晶器绞孔机聚光滤线栅括号表示法库施曼氏溶液冷却空气挡板木工锉内接头平均资本神经活动的提供便利的机构位串常数