回路阀英文解释翻译、回路阀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 return valve

分词翻译：

回路的英语翻译：

loop; return circuit
【计】 return circuit
【化】 circuit; loop
【医】 circuit

阀的英语翻译：

clique; valve
【化】 valve
【医】 limen; limina; valve

专业解析

在汉英词典及工程领域，“回路阀”指用于控制流体在闭合路径中循环流动的阀门装置。其核心功能包括调节流量、维持系统压力平衡及改变流向，英文对应术语为Return Valve 或Circuit Valve。以下是详细解析：

一、定义与核心功能

基本定义
回路阀是一种通过启闭或节流控制流体（液体/气体）在封闭管路系统中循环的机械装置。其设计确保介质可沿预设路径返回起点，形成完整回路，常见于液压、暖通空调（HVAC）及工业管道系统。

来源：《英汉机械工程词典》（第3版），机械工业出版社
核心功能
- 流向控制：引导流体单向或多向循环，防止逆流（如止回阀功能）。
- 压力调节：维持回路压力稳定，避免过载（如安全阀联动设计）。
- 流量分配：通过阀芯开度调节介质流量，实现系统热平衡或动力分配。

二、技术参数与类型

关键参数

参数类型	典型值/范围	作用
公称压力 (PN)	PN16-PN100	阀门承压能力
适用温度	-20°C至+150°C	密封材料耐受范围
流体介质	水、油、蒸汽、制冷剂	化学兼容性要求

常见类型
- 循环回路阀：用于锅炉系统，确保冷水回流加热（例：Thermostatic Return Valves）。
- 液压回路阀：在挖掘机液压系统中控制油液流向执行机构（例：Directional Control Valves）。
- 安全回路阀：当压力超限时自动开启泄压（例：Pressure Relief Valves）。

三、工程应用场景

暖通空调系统
在中央空调冷冻水循环中，回路阀维持水泵最小流量，防止设备空转损坏。应用案例：ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment。

工业液压系统
用于工程机械的闭式液压回路，通过控制阀切换油路方向驱动油缸伸缩。标准参考：ISO 5598《流体传动系统术语》。

能源管道网络
地热供暖系统中，回路阀平衡分支管路流量，提升热能利用效率。

四、权威标准与安全规范

设计标准：GB/T 12224《钢制阀门一般要求》规定承压件材料强度。
测试认证：API 598《阀门检验与试验》确保密封性及耐久性达标。
安全规范：ASME B16.34《阀门法兰、螺纹和焊连接端》强制要求压力边界完整性。

术语对照：
中文：回路阀 | 英文：Return Valve / Circuit Valve

中文：阀芯 | 英文：Valve Core

中文：公称压力 | 英文：Nominal Pressure (PN)

网络扩展解释

回路阀是工业管道系统中用于控制流体流向的关键装置，其核心功能是通过调节或切换流道，实现流体的回流、压力控制及系统保护。以下是具体解析：

1.基本定义与作用

定义：回路阀通常指安装在高压泵出口管线上的控制阀（如三位阀），通过改变流道方向或流量分配，调节系统压力或流量。
核心作用：
- 防止水击：高压泵直接满流量运行易产生水击，导致管线震动或损坏，回路阀通过分流降低冲击。
- 保护设备：避免泵频繁启停，延长使用寿命。

2.结构与设计特点

多级降压结构：高压差下易产生噪音，回路阀内部常设计多孔板或多级降压流道（如3道降压结构），以降低流速和噪音。
三位阀功能：支持三种流道模式：
- 回流：将高压端流体引回低压端（如储罐），维持最小流量；
- 预冲：启动前为管线填充介质；
- 全流量：正常运行时直通系统。

3.应用场景

主要用于高压水泵、延迟焦化等系统，尤其在需要稳定流量、避免压力波动的场景中。

补充说明

与普通阀的区别：回路阀需承受高压差，且需程序控制切换流道，而普通阀仅用于简单启闭或调节。
词源扩展：中文“阀”在机械领域泛指控制流体的装置（如阀门、真空管活栓），引申义也可指代派系或权力集团（源自的“clique”等释义，但与此问题无关）。

如需进一步了解回路阀的具体安装位置或工程案例，可参考相关行业手册或高压泵系统设计指南。