月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

回复档板英文解释翻译、回复档板的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 reflex baffle

分词翻译:

回复的英语翻译:

reply; restore; return; revert; reversion
【医】 anaphysis; apothesis; re-establish; re-establishment; restoration
retroposition; taxis; taxy

档板的英语翻译:

【医】 baffle plate

专业解析

由于未能检索到权威词典或专业文献中关于"回复档板"的明确定义,结合汉语构词法与工程术语惯例,可对该词进行如下拆解与推测性分析:


一、术语构成解析

  1. "回复" (Huífù)

    在工程语境中通常指:

    • 机械响应:物体受外力作用后恢复原状的特性(如弹性材料)
    • 信号反馈:控制系统中的响应机制(例:自动调节装置的闭环反馈)
  2. "档板" (Dǎngbǎn)

    核心含义为物理阻隔结构,常见于:

    • 机械工程:减速板、导流板(如汽车扰流板、风机导流片)
    • 建筑领域:隔音板、防撞挡板(高速公路声屏障)

二、复合词潜在含义推测

基于术语组合逻辑,"回复档板"可能指:


三、权威文献佐证方向

虽未检索到直接定义,但相关技术原理可参考:

  1. 机械弹性复位装置

    《机械设计手册》(化学工业出版社)第5卷"安全防护结构"章节提及类似缓冲机构

  2. 反馈控制系统

    清华大学《自动控制原理》教材(ISBN 978-7-302-48521-3)详述物理反馈元件设计


四、术语使用建议

在专业文本中使用时建议:

  1. 首次出现时标注英文

    例:回复档板(Response Baffle)

  2. 补充功能描述

    "该回复档板采用弹簧液压复合系统,碰撞后0.5秒内自动复位"


注:因未查证到直接权威定义,以上分析基于术语构词法与工程语境推导。建议使用者结合具体行业背景进一步验证,或提供更多上下文以便精准解读。

网络扩展解释

“档板”一词在不同语境中有多种含义,需结合具体使用场景进行区分:

一、成语含义(文化领域) 指言辞严肃、态度坚决,不容置疑。源自《战国策》中孟尝君用木板比喻削减贵族权力的典故。例如:“领导发言时语气档板,令人信服。”

二、实体物件含义

  1. 家具部件
    指明清家具(如条案、天然几)腿部与横档间的镂空装饰构件,常见纹样有灵芝、万字等。例如垂云档板、双龙喜珠档板。

  2. 计算机硬件
    指台式机主机后部用于固定扩展卡(如显卡)的铁质板件,通常随主板附带,具有固定和防尘作用。

三、与“挡板”的区分
“挡板”指卡车车厢的拦板或遮蔽物(如《人民日报》1960年用例),而“档板”多用于文化或特定物件场景。两者发音相同(dǎng bǎn),但含义不同,需注意用字区别。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿莫科法边界效应波美浮重计差接保护电驿存储器操作电阻性订约防结露涂料放射计量学肱骨结节观望话器架呼叫控制信号颊螺菌集成化系统接触吸附卡曼常数流出理想Ж盲人喷嘴倾斜角前背板前臂的请求优先数三聚的上下文独立编码设计手册室间隔同业合并