华滕伯格氏手感觉异常性神经痛英文解释翻译、华滕伯格氏手感觉异常性神经痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Neuralgia paraesthetica Wartenberg's

分词翻译：

华的英语翻译：

China; flashy; grey; prosperous; splendid

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

氏的英语翻译：

family name; surname

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

感觉异常的英语翻译：

【医】 abnormal sensation; cacesthesia; kakesthesia; paraesthesia; paresthesia
perverted sensatons

神经痛的英语翻译：

【医】 neuralgia; neurodynia

专业解析

华滕伯格氏手感觉异常性神经痛（Wartenberg's sensory neuritis）是一种周围神经病变，主要表现为手部桡神经浅支分布区域的疼痛与感觉异常。该病症由德国神经学家Robert Wartenberg于1932年首次系统描述，其典型特征包括手腕背侧至拇指、食指的放射性刺痛或灼烧感，常因手腕过度旋转或机械压迫诱发。

从病理机制角度，该疾病与桡神经浅支在穿过前臂筋膜时受到卡压相关。临床诊断需结合Tinel征测试（叩击神经路径引发疼痛）及神经传导检查。权威医学文献如《周围神经系统疾病图谱》（Atlas of Peripheral Nerve Disorders）强调其与手表压迫综合征的鉴别诊断重要性。

治疗方面，国际疼痛研究协会（IASP）指南推荐阶梯式方案：初期采用夹板固定配合非甾体抗炎药，顽固性病例可考虑超声引导下神经阻滞治疗。英国医学期刊（BMJ）收录的病例研究显示，约75%患者通过保守治疗可在3个月内缓解症状。

网络扩展解释

华滕伯格氏手感觉异常性神经痛（Wartenberg's Syndrome）是一种罕见的周围神经病变，主要影响桡神经的浅表感觉分支。以下为详细解释：

1.定义与别名

该病症由神经学家Robert Wartenberg于1932年系统描述，表现为桡神经在手腕或前臂处受压导致的手部感觉异常。其别名包括“感觉异常性手痛”“手铐神经病变”或“表带神经压迫”。

2.病因与机制

主要因桡神经浅支受压引起，常见诱因包括：

外部压迫：如手铐、过紧的手表或手环长期压迫手腕背侧；
解剖因素：神经走行路径异常或局部纤维组织增生。

3.临床表现

感觉异常：手背及拇指、食指区域麻木、刺痛或烧灼感，夜间可能加重；
疼痛特点：活动手腕时疼痛加剧，休息可缓解；
无运动障碍：因仅累及感觉神经，通常不伴肌肉无力。

4.诊断与治疗

诊断：需结合病史、体格检查及神经电生理检测，需与颈椎病、糖尿病神经病变等鉴别；
治疗：包括解除压迫（如调整佩戴物）、抗炎药物、局部封闭或手术松解神经。

5.注意事项

罕见性：教科书描述其为“极其罕见”的综合征；
易混淆疾病：需注意与腕管综合征（正中神经受压）区分，后者影响手掌而非手背。

若需进一步了解诊断标准或治疗方案，可参考神经专科文献或临床指南。