环破裂英文解释翻译、环破裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ring breakage

分词翻译：

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

破裂的英语翻译：

breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【医】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture

专业解析

环破裂（huán pò liè）在汉英词典中主要指代化学与医学领域的专业术语，其核心含义为“环形结构或闭合系统的断裂现象”。以下是具体解释：

化学领域
指有机化合物中环状分子结构的断裂过程，例如环己烷在特定反应条件下的开环反应。该过程常伴随化学键的重新排列，属于有机合成与催化反应研究的重要方向。
医学领域
特指宫颈环扎术（cervical cerclage）失败导致的宫颈口扩张，常见于高危妊娠并发症。例如，《妇产科学》指出，环破裂可能引发早产或流产，需通过超声监测及时干预。
工程学延伸义
在机械工程中，可描述密封环或轴承环的物理性断裂，例如内燃机活塞环因高温高压导致的失效现象。

网络扩展解释

“环破裂”在不同语境中有多种含义，具体解释如下：

一、基本含义（通用解释）

环破裂指环形结构的完整性和连续性被破坏，导致物体断裂或关系瓦解。常用于比喻事物分崩离析或人际、社会关系破裂的状态。例如：

成语“环裂”即形容事物或关系破裂，如“两国联盟环裂”表示合作关系彻底瓦解。
在木材学中，指同心层之间的纵向裂缝，如木材干燥过程中产生的环状开裂现象。

二、医学领域的特殊含义

在医学上，环破裂常指椎间盘纤维环破裂，属于腰椎疾病的病理表现：

定义：椎间盘外层纤维环因外伤、退行性病变等原因发生撕裂，导致内部髓核突出，压迫神经。
症状：腰痛、下肢麻木、坐骨神经痛等，严重时影响行动。
治疗：包括药物止痛（如双氯芬酸钠）、物理治疗（红外线、针灸）或手术（椎间融合术）。

三、其他应用场景

材料科学：描述金属、塑料等环状结构的物理性断裂。
社会学：比喻社会纽带断裂，如“信任环破裂”表示群体间信任崩塌。

“环破裂”是一个多义词，需结合具体领域理解。通用含义强调“断裂与瓦解”，医学特指腰椎病变，其他学科则用于描述结构或关系的破坏。如需进一步了解某一领域，可参考权威医学资料或专业词典。