
【计】 buffering option
amortize; buffer; cushion
【计】 buffering
【化】 buffer
【医】 buffer; buffering
【经】 buffer
allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post
anthology; choose; elect; pick; select
在汉英词典视角下,“缓冲任选”可拆解为两个核心概念:缓冲(Buffer) 与任选(Optional)。该词组常见于技术文档或系统设计中,特指一种具备容错性的非强制选择机制。以下为具体解析:
缓冲(Buffer)
指通过临时存储数据或资源,平缓系统操作中的突发需求或延迟,避免直接冲突。例如:
"数据写入前先存入内存缓冲区,防止磁盘过载。"
(来源:《计算机科学技术名词》第三版)
任选(Optional)
表示非必需配置,用户可根据需求决定是否启用。例如:
"该模块为任选组件,不影响核心功能运行。"
(来源:《牛津高阶英汉双解词典》第9版)
“缓冲任选”描述一种可自由启用的备用方案,其特点包括:
典型应用场景包括:
"在分布式系统中,缓冲任选的日志同步策略可提升容灾能力。"
(来源:IEEE Transactions on Parallel and Distributed Systems)
数据库操作
INSERT /*+ BUFFER_OPTIONAL */ INTO table VALUES (...);
BUFFER_OPTIONAL
提示数据库可优先使用内存缓冲,若资源不足则自动降级为直接写入。
硬件设计
电路中的任选缓冲器(Optional Buffer)用于信号整形,用户可根据电磁环境决定是否焊接该元件。
(来源:《电子工程设计手册》)
计算机术语规范:
《IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology》
(注:链接为IEEE Xplore数字图书馆标准条目)
汉英对照释义:
《英汉计算机技术大辞典》 上海科学技术出版社
缓冲任选词条编号:CT-08932
“缓冲任选”本质是通过临时存储实现的可选容错策略,其价值在于平衡系统性能与鲁棒性。技术文档中需明确标注启用条件及失效处理逻辑,避免歧义。
基本含义:
缓冲指通过某种方式减缓冲击力或缓和冲突,既可用于物理场景(如机械缓冲装置),也可用于抽象情境(如人际关系或项目管理中的调节措施)。其核心作用是延长变化时间、降低负面影响。
应用场景:
基本含义:
任选指在一组选项中可自由选择任意一个或多个,不设特定限制。例如“从四个选题中任选二题”。
典型用法:
安全库存苯环丙吡烷笔迹书法撤回诉讼唇音的耳小桥防腐蚀燃料返回语句非对称系数各向异性的物体瓜醇磺胺乙酰活性沈积活性试验甲联症交叉体阶乘级数精索固定术抗霍乱菌素客户设计元件立即操作指令区间估计上层建筑双曲螺旋体送料计量器填柱液推进剂脱氨基挖墙角维恩效应