化工工艺英文解释翻译、化工工艺的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chemical process

分词翻译：

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

工艺的英语翻译：

craft; technics; technology
【计】 MOS technology
【化】 methodology
【经】 technology

专业解析

化工工艺（Chemical Engineering Process）是指通过物理、化学或生物手段，将原材料转化为特定化学产品的系统性方法。该术语在汉英词典中常译为"chemical process technology"或"industrial chemical process"《牛津化学工程词典》），其核心包含三个技术维度：

过程设计原理
依据《化工工艺设计手册》（中国石化出版社），主要涵盖物料平衡计算（$sum m{in} = sum m{out}$）、能量守恒方程（$Delta H = Q - W$）及反应动力学建模，确保生产流程的经济性与安全性美国化学工程师协会技术报告）。
单元操作体系
包括流体输送、蒸馏分离、结晶提纯等基础操作模块，美国《Perry化学工程手册》将其定义为"实现物质形态转换的基本物理步骤"第8版第12章）。
产业应用特征
根据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)分类，可分为石油炼制工艺、高分子合成工艺、生物制药工艺等分支，各类型均需符合ISO 9001质量管理体系中国化工学会技术标准库）。

网络扩展解释

化工工艺是将原材料通过化学和物理处理转化为化工产品的技术过程，其核心是通过精确控制反应和分离步骤实现高效生产。以下是详细解释：

一、定义与核心目标

化工工艺又称化学生产技术，指将原料经过化学反应转变为产品的方法和过程。其目标是实现安全、经济且环保的生产，涉及原料处理、反应控制、产品提纯等全流程措施。

二、主要生产步骤

原料预处理
包括净化、提浓、混合或粉碎等操作，使原料达到反应所需的规格和状态。
化学反应
在特定温度、压力及催化剂条件下进行氧化、还原、聚合等反应，决定产物的转化率和收率。
产品精制
通过蒸馏、萃取、结晶等分离技术去除副产物或杂质，获得符合标准的产品。

三、工艺设计的关键要素

反应工程：优化反应条件（如催化剂选择、反应器设计）；
分离工程：开发高效分离技术（如膜分离、吸附）；
设备与安全：设计耐腐蚀反应器和防爆措施；
经济性分析：平衡能耗、原料利用率与成本。

四、应用领域

广泛应用于石油炼制（如裂解制烯烃）、制药（药物合成）、环保（废水处理）及新材料开发（高分子聚合）。

五、技术发展趋势

现代工艺更注重绿色化（减少废弃物）、智能化（AI优化反应参数）和微型化（微通道反应器应用）。

如需进一步了解具体工艺案例或技术细节，可参考化工专业教材或行业标准文件。