化工工藝英文解釋翻譯、化工工藝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemical process

分詞翻譯：

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

工的英語翻譯：

labour; man-day; project; skill; work; worker

工藝的英語翻譯：

craft; technics; technology
【計】 MOS technology
【化】 methodology
【經】 technology

專業解析

化工工藝（Chemical Engineering Process）是指通過物理、化學或生物手段，将原材料轉化為特定化學産品的系統性方法。該術語在漢英詞典中常譯為"chemical process technology"或"industrial chemical process"《牛津化學工程詞典》），其核心包含三個技術維度：

過程設計原理
依據《化工工藝設計手冊》（中國石化出版社），主要涵蓋物料平衡計算（$sum m{in} = sum m{out}$）、能量守恒方程（$Delta H = Q - W$）及反應動力學建模，确保生産流程的經濟性與安全性美國化學工程師協會技術報告）。
單元操作體系
包括流體輸送、蒸餾分離、結晶提純等基礎操作模塊，美國《Perry化學工程手冊》将其定義為"實現物質形态轉換的基本物理步驟"第8版第12章）。
産業應用特征
根據國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)分類，可分為石油煉制工藝、高分子合成工藝、生物制藥工藝等分支，各類型均需符合ISO 9001質量管理體系中國化工學會技術标準庫）。

網絡擴展解釋

化工工藝是将原材料通過化學和物理處理轉化為化工産品的技術過程，其核心是通過精确控制反應和分離步驟實現高效生産。以下是詳細解釋：

一、定義與核心目标

化工工藝又稱化學生産技術，指将原料經過化學反應轉變為産品的方法和過程。其目标是實現安全、經濟且環保的生産，涉及原料處理、反應控制、産品提純等全流程措施。

二、主要生産步驟

原料預處理
包括淨化、提濃、混合或粉碎等操作，使原料達到反應所需的規格和狀态。
化學反應
在特定溫度、壓力及催化劑條件下進行氧化、還原、聚合等反應，決定産物的轉化率和收率。
産品精制
通過蒸餾、萃取、結晶等分離技術去除副産物或雜質，獲得符合标準的産品。

三、工藝設計的關鍵要素

反應工程：優化反應條件（如催化劑選擇、反應器設計）；
分離工程：開發高效分離技術（如膜分離、吸附）；
設備與安全：設計耐腐蝕反應器和防爆措施；
經濟性分析：平衡能耗、原料利用率與成本。

四、應用領域

廣泛應用于石油煉制（如裂解制烯烴）、制藥（藥物合成）、環保（廢水處理）及新材料開發（高分子聚合）。

五、技術發展趨勢

現代工藝更注重綠色化（減少廢棄物）、智能化（AI優化反應參數）和微型化（微通道反應器應用）。

如需進一步了解具體工藝案例或技術細節，可參考化工專業教材或行業标準文件。