荷载英文解释翻译、荷载的近义词、反义词、例句

英语翻译：

load

carry on one's shoulder; grateful; lotus

carry; hold; record; year
【化】 load

在汉英词典中，"荷载"对应的英文术语为"load"，指施加于建筑结构或物体上的外力或重量，是工程学与物理学中的核心概念。根据中国国家标准GB 50009-2012《建筑结构荷载规范》[注1]，其定义包含以下三个维度：

力学本质
荷载包含静荷载（永久荷载）如结构自重，动荷载（可变荷载）如人员活动荷载，以及特殊荷载（偶然荷载）如地震作用。美国混凝土学会ACI 318-19规范特别强调活荷载的动态特性[注2]。
作用形式
国际标准化组织ISO 2394:2015将荷载分为集中荷载、分布荷载、力矩荷载三类[注3]，中国现行规范在此基础上增加了温度荷载等环境作用类别。
工程应用
清华大学土木工程系研究指出，荷载组合系数需考虑建筑使用年限，50年基准期的办公楼活荷载标准值为2.5kN/m²（约255kg/m²）[注4]，该参数已纳入《工程结构通用规范》GB 55001-2021。

注：中华人民共和国住房和城乡建设部. 建筑结构荷载规范: GB50009-2012

ACI Committee 318. Building Code Requirements for Structural Concrete: ACI 318-19

International Organization for Standardization. General principles on reliability for structures: ISO 2394:2015

清华大学土木水利学院. 建筑结构荷载标准应用研究, 2020年度报告

荷载（读音：hè zài）是一个工程学术语，也包含汉语词语的引申含义，具体解释如下：

指使结构或构件产生内力和变形的外力及其他因素。常见类型包括：

“载”在此处取“承载”义，故读第四声（hè zài），部分词典可能标注为“hé zài”，实际专业场景以四声为准。

在建筑工程中需精确计算荷载，以确保结构安全，例如通过荷载标准值进行设计。