核性麻痹英文解释翻译、核性麻痹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nuclear paralyses

分词翻译：

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

* 英语翻译：

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【医】 palsy; paralyses; paralysis

专业解析

核性麻痹（Nuclear Palsy）指由于脑干内的脑神经核团（Cranial Nerve Nuclei）本身发生病变，导致其支配区域肌肉出现麻痹或瘫痪的神经障碍。与周围神经病变引起的麻痹不同，核性麻痹的病灶位于中枢神经系统内部，具有特定的定位诊断意义。

病理基础与定位
脑神经核团是脑干灰质中管理特定脑神经功能的神经元集群。例如动眼神经核（Oculomotor Nucleus）位于中脑，滑车神经核（Trochlear Nucleus）和展神经核（Abducens Nucleus）位于脑桥，面神经核（Facial Nucleus）位于脑桥下部，舌下神经核（Hypoglossal Nucleus）位于延髓。当这些核团因血管病变（如脑梗死）、炎症、肿瘤或变性等受损时，即发生核性麻痹。其症状严格对应于受损核团的解剖位置，常伴有邻近脑干结构（如锥体束、感觉传导束）损伤的表现（如对侧肢体瘫痪、感觉障碍），形成“交叉性麻痹”综合征。
临床表现
症状取决于受累的具体神经核：
- 动眼神经核性麻痹：可表现为双侧或单侧部分眼肌瘫痪（如上睑下垂、眼球内/上/下转受限），因核团内亚核支配不同眼肌且位置邻近。
- 面神经核性麻痹：病灶同侧面部所有表情肌瘫痪（额纹消失、闭眼不全、口角歪斜），常伴外展神经麻痹或对侧偏瘫（Millard-Gubler综合征）。
- 舌下神经核性麻痹：病灶同侧舌肌瘫痪（伸舌偏向患侧、舌肌萎缩），可伴对侧肢体瘫痪（Jackson综合征）。
诊断与鉴别
需通过神经系统查体结合影像学（如MRI）明确脑干病灶。关键是与周围性麻痹（脑神经离开脑干后的病变）和核上性麻痹（皮质脑干束病变，如假性球麻痹）区分：核性麻痹常合并长束体征，而周围性麻痹无；核上性面瘫不影响额肌（因双侧支配）。
治疗与预后
治疗针对病因（如抗血栓、抗炎、肿瘤切除），辅以康复训练改善功能。预后取决于原发病性质及损伤范围，脑梗死或脱髓鞘疾病可能部分恢复，恶性肿瘤预后较差。

权威参考文献来源：

Adams and Victor's Principles of Neurology (11th ed.) - 脑干综合征与核性麻痹病理机制
Journal of Neuro-Ophthalmology: "Nuclear and Infranuclear Ocular Motility Disorders" - 动眼神经核损伤表现
NIH/NINDS Stroke Classification - 脑干梗死综合征（含Millard-Gubler综合征）
Bradley's Neurology in Clinical Practice (8th ed.) - 核性与核上性麻痹的鉴别诊断

网络扩展解释

核性麻痹是指脑干内的眼球运动神经核（动眼神经核、滑车神经核、展神经核）因病变受损导致的眼肌运动障碍，属于中枢神经系统损伤的一种表现。其核心特征与病因如下：

1.主要症状

双侧眼球运动障碍：动眼神经核靠近脑干中线，病变常累及双侧，导致双眼运动异常，如眼睑下垂、眼球偏斜等。
分离性眼肌麻痹：动眼神经核由多个亚核组成，部分亚核受损时，仅个别眼肌（如上直肌、下直肌等）功能丧失，其他眼肌正常，表现为“选择性麻痹”。
邻近结构损伤：
- 展神经核病变可能合并同侧面神经麻痹（如口角歪斜）；
- 若累及三叉神经或锥体束，可出现面部麻木、对侧肢体瘫痪等。

2.常见病因

脑干血管病变（如脑梗死、出血）、炎症（脑炎）、肿瘤或外伤等。

与其他麻痹类型的区别

核性麻痹需与周围性眼肌麻痹（神经干损伤，如动脉瘤压迫）及核上性麻痹（大脑皮层或传导通路病变）区分。核性病变常伴随脑干其他神经核或传导束受累的表现（如面瘫、偏瘫），而周围性病变多单独出现眼肌症状。

如需进一步了解治疗或诊断方法，建议结合临床检查（如MRI）及神经科专科评估。