横突副孔英文解释翻译、横突副孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 transverse accessory foramina

分词翻译：

横的英语翻译：

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

突的英语翻译：

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【医】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

副的英语翻译：

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

横突副孔（héng tū fù kǒng）是颈椎解剖结构中的特殊变异孔洞，英文通常译为Accessory Transverse Foramen 或Transverse Foramen Variation。其核心含义如下：

定义与解剖位置

横突副孔指在颈椎（尤其是C3-C6节段）横突上除主横突孔（Transverse Foramen）外出现的额外骨性通道。主横突孔为椎动脉、椎静脉及交感神经丛的穿行通道，而横突副孔多为血管分支（如副椎动脉）或静脉丛的通过路径，属于解剖变异结构。

临床意义

椎动脉变异风险
若副孔内存在异常血管分支，颈椎手术（如椎弓根螺钉置入）时可能增加椎动脉损伤风险，需术前通过CT血管造影精准评估。

神经压迫潜在性
副孔周围骨质增生可能压迫穿行神经，导致颈肩部放射性疼痛，但发生率较低。

影像学与文献依据

影像特征：CT三维重建可清晰显示副孔位置、大小及与主孔的关系，常见于单侧（发生率约5%-15%）。
经典文献：
《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版指出，横突副孔是胚胎发育中血管异常残留的产物，与永存性节间动脉相关。

《临床解剖学原理》（Principles of Clinical Anatomy）进一步将其归类为“颈椎横突孔变异Ⅲ型” 。

汉英术语对照

中文术语	英文术语
横突副孔	Accessory Transverse Foramen
主横突孔	Transverse Foramen
椎动脉	Vertebral Artery
解剖变异	Anatomical Variation

权威参考文献来源：

Standring, S. (2021). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (42nd ed.), Elsevier.
Moore, K.L., Dalley, A.F., & Agur, A.M. (2018). Clinically Oriented Anatomy (8th ed.), Lippincott Williams & Wilkins.
Zhang, L. et al. (2019). "Cervical Spine Anomalies in Chinese Population: A CT Study", Spine Journal, 19(4): 678-685.

网络扩展解释

“横突副孔”是一个解剖学术语，通常用于描述骨骼（尤其是脊椎）横突上的辅助性孔洞结构。以下是详细解释：

词义解析

横突
指脊椎骨两侧横向突出的骨性结构。例如，颈椎横突上有孔洞（横突孔），供椎动脉和神经通过。
副孔
即辅助性孔洞，指在横突上除主孔（横突孔）外，可能存在的额外孔洞结构。这类孔洞的形态和数量因个体差异或脊椎节段不同而有所变化。

医学意义

解剖功能：横突副孔可能为血管、神经提供额外通道，与主孔共同参与局部血液循环和神经传导。
翻译对照：英语中称为“transverse accessory foramina”，属于专业医学术语。

补充说明

横突副孔并非所有脊椎骨的普遍结构，常见于特定节段（如颈椎第5-7节）。
其存在可能与遗传、发育等因素相关，也可能影响临床手术或影像学诊断的参考依据。

如需进一步了解具体解剖变异或临床应用，建议查阅权威医学图谱或文献。