泪河英文解释翻译、泪河的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ferrein's canal

tear
【医】 dacry-; dacryo-; lachry-; lacrima

river
【医】 rivus

泪河（lèi hé）是汉语中描述人体泪液循环系统的医学-文学复合概念，其核心含义可从以下三个维度解析：

解剖学定义
医学领域指代"泪液引流系统"，包含泪腺分泌、泪液流动至泪小管，最终排入鼻腔的完整通道。此系统由泪腺、泪小点、泪小管、泪囊及鼻泪管组成（《中华眼科学》第9版，人民卫生出版社）。
英译对照
在权威汉英词典中对应"lacrimal river system"（《新时代汉英大词典》商务印书馆），其中"lacrimal"源自拉丁语"lacrima"（眼泪），准确传递解剖结构特征。牛津词典同时收录"tear drainage pathway"作为功能对译（Oxford Chinese Dictionary）。
文学意象
在现当代文学中象征持续的情感流动，如巴金《家》中"她的泪河打湿了衣襟"，喻指无法抑制的悲伤。该意象在20世纪诗歌创作中形成固定隐喻体系（《中国现代文学意象词典》，北京大学出版社）。

注：本文引用的专业文献均可在国家图书馆数字资源库（nlc.cn）及各出版社官网查证原始出处，医学术语标准参照世界卫生组织ICD-11编码系统。

“泪河”是一个汉语词语，其含义可从文学和医学两个角度理解：

一、文学含义

基本解释
指眼泪如河水般流淌，形容极度悲痛或哀伤的状态。常用于比喻悲伤情绪达到顶点，泪水难以抑制。
出处与用法
该词最早见于宋代苏轼《和王斿》诗句：“白髮故交空掩卷，泪河东注问苍旻”，通过“东注”强化了泪水的汹涌意象。现代多用于文学创作或情感表达中，如描述亲人离世、重大打击等场景。
近义表达
类似成语有“泪如泉涌”“涕泗滂沱”，但“泪河”更强调泪水的持续性与体量感。

二、医学含义
在眼科术语中，“泪河”指泪液在睑缘与眼球表面之间形成的新月形液面，其稳定性与泪液分泌量相关，是评估干眼症的指标之一。

提示：文学解释综合了古籍和现代词典释义，医学定义属于专业领域术语，需结合具体语境区分使用。