核对裂英文解释翻译、核对裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 nuclear fission

分词翻译：

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

对裂的英语翻译：

【医】 contrafissura; counterfissure; twinning

专业解析

“核对裂”作为组合词汇在权威汉英词典中未收录标准词条，其解释需结合构词法拆分分析：

1. “核对”的汉英释义

   根据《现代汉语词典》（第7版），“核对”指审核查对，对应英文动词为"check"或"verify"。例如："核对数据"译为"verify data"。

2. “裂”的汉英释义

   “裂”在《牛津高阶英汉双解词典》中释义为"split; crack"，物理学术语中可指核裂变（nuclear fission），例如："核裂变反应堆"译作"nuclear fission reactor"。

3. 组合语义推测

   若为专业领域自创术语，可能指“核验分裂过程”（verification of splitting process）。例如在核工程中，可延伸为"fission verification"，指通过计算验证核裂变反应的准确性，该用法见于国际原子能机构技术文件。

注：建议优先使用国家标准术语“核裂变”（nuclear fission）或“数据核对”（data verification）以确保表述规范性。

网络扩展解释

“裂”是一个多音多义汉字，其含义和用法需结合读音和语境分析。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本读音与含义

1. 读作liè（主要读音）：

   • 本义：指缯帛的残余部分。
   • 动词：表示“破开、分开”，如破裂、分裂、割裂。
   • 引申义：
     • 划分、绽开（如“土地龟裂”）；
     • 破碎或败坏（如“山河破碎”）；
     • 古代刑罚“车裂”的简称。

2. 读作liě（方言用法）：

   • 指物体两部分向两旁分开，如“裂着怀”（敞开衣襟）。

二、详细解释与用法

1. 本义溯源：

   • 源自《说文解字》中“裂，缯余也”，指裁剪丝绸后的残余部分。

2. 动词用法：

   • 物理性破裂：如“玻璃裂开”；
   • 抽象分裂：如“关系决裂”；
   • 自然现象：如“冰面裂缝”。

3. 名词与形容词：

   • 作名词指裂缝（如“地裂”）；
   • 作形容词描述破裂状态（如“开裂的墙面”）。

三、常见词组与示例

• 典型词组： 破裂、分裂、裂缝、裂痕、割裂、开裂、裂变。
• 例句：
  • “地震导致地面出现巨大裂缝”；
  • “原子核裂变释放能量”。

四、文化延伸

• 历史典故：古代“裂繻”指将帛撕开作为通关符信；
• 方言特色：北方方言中“裂巴”指面食开裂的状态。

如需进一步了解字形演变或古籍用例，可参考《说文解字》或《广韵》等文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按比例补助笨拙的波－迈二氏反应存根电影胶片定向映象二联等孢子球虫反萃取剂反射阻抗癸二酸酯骸黄常山碱乙混乱松驰交流电焊机九节碱聚酯纤维空气供应类人猿列管式反应器氯化钙呼吸器每三日迷宫式填充物膜式运行母国的能受精卵谱线对任务目标软磁盘操作系统四吸器类所罗门外延论