谱线对英文解释翻译、谱线对的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 line-pairs

分词翻译：

谱线的英语翻译：

【化】 spectral line

对的英语翻译：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

专业解析

在汉英词典及光谱学领域，“谱线对”（spectral line pair）指在光谱分析中成对出现并用于比较的两条特征谱线。这对谱线通常包含一条分析线（来自被测元素）和一条内标线（来自参考元素或基体），通过测量其强度比来消除实验条件波动的影响，提高定量分析的准确性。

核心概念解析：

组成与功能
- 分析线（Analytical Line）：待测元素的特征发射或吸收谱线，其强度与元素浓度相关。
- 内标线（Internal Standard Line）：参考元素（如基体元素或添加元素）的稳定谱线，用于校正光源波动、样品量差异等因素导致的强度变化。
  来源：经典光谱分析教材如《原子光谱分析》（作者：邓勃，ISBN 978-7-5025-8694-3）明确界定该术语。
应用场景
主要用于原子发射光谱（AES）和电感耦合等离子体（ICP）分析中。例如：
- 钢铁中锰含量测定：选择锰元素的分析线（如 Mn 257.61 nm）与铁内标线（如 Fe 259.94 nm）组成谱线对。
  来源：国家标准《GB/T 223系列钢铁及合金化学分析方法》实践指南。
选择原则
理想谱线对需满足：
- 两条谱线波长接近（减少分光系统误差）；
- 激发能相似（受等离子体温度影响一致）；
- 内标元素浓度恒定且不受待测元素干扰。
  来源：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）光谱分析术语指南。

汉英术语对照

中文术语	英文术语
谱线对	Spectral line pair
分析线	Analytical line
内标线	Internal standard line
内标元素	Internal standard element

说明：因权威在线汉英词典（如《牛津英汉汉英词典》）未收录“谱线对”这一专业术语，本文定义综合自光谱分析领域标准文献及实验室实践。建议参考IUPAC术语库（www.iupac.org）或《分析化学手册》获取更全面的光谱学术语对照。

网络扩展解释

“谱线对”是一个专业术语，通常指在光谱分析中用于比较或校准的两条特定谱线组合。以下是具体解释：

基本定义
谱线是光谱中因原子或分子能级跃迁产生的亮线或暗线，具有特定波长特征（）。而“谱线对”在化学领域特指成对使用的谱线（英语：line-pairs），常用于定量分析（）。
应用场景
在光谱分析中，谱线对可通过两条谱线的强度比值来消除实验条件波动的影响，例如：
- 检测金属元素时，选择目标元素谱线与内标元素谱线作为配对；
- 校准仪器时，使用已知波长关系的谱线对作为基准。
补充说明
谱线对的选取需满足特定条件，如波长相近、无干扰等，以确保分析准确性（）。

如需进一步了解术语的英语翻译或化学应用细节，可参考的汉英词典解释。