核定资本英文解释翻译、核定资本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 authorized capital

专业解析

核定资本（Authorized Capital / Registered Capital）指公司章程或法律文件中规定的、公司获准发行的最高股本总额。该额度需经政府主管部门（如市场监督管理局）核准登记，代表公司可募集资本的法律上限，通常不等于实缴资本（Paid-up Capital）。其核心特征包括：

1. 法定上限性

   核定资本是公司发行股份的法定限额，未经变更程序不得超额发行。例如中国《公司法》规定，股份有限公司的注册资本为登记机关登记的全体发起人认购的股本总额（来源：《中华人民共和国公司法》第八十条）。

2. 双语对照释义

   • 中文：核定资本（又称“注册资本”或“授权资本”）
   • 英文：Authorized Capital（美式）/ Registered Capital（英式）

     来源：《元照英美法词典》

3. 实际应用场景

   在公司设立时，需向登记机关申报资本额度并获批准。例如，某公司章程载明：“公司核定资本为人民币1亿元，分1亿股，每股面值1元”（来源：中国国家市场监督管理总局《公司登记管理条例》）。

4. 与实缴资本的区别

   核定资本是法律允许发行的最大值，实缴资本是股东实际缴纳的金额。若核定资本1亿元，实缴5000万元，则剩余5000万元可在后续增资中发行（来源：国际财务报告准则IFRS术语库）。

权威参考来源：

• 中国《公司法》（2023修订）
• 英国《2006年公司法》（Companies Act 2006）
• 美国《标准公司法》（Model Business Corporation Act）
• 国际会计准则理事会（IASB）《财务报告概念框架》

网络扩展解释

核定资本（Authorized Capital）是公司法与财务管理中的专业术语，指公司依法获准发行的最高股份总额，具有以下核心要点：

1. 定义与法律意义
   核定资本是公司章程中规定的、经相关机构（如工商部门或股东大会）审核批准的最大可发行股本额度。它代表公司未来增资的上限，未经法定程序不得随意变更。

2. 与相关概念的区别

   • 实收资本（Paid-up Capital）：股东实际认购并缴纳的资本，通常小于或等于核定资本。
   • 注册资本（Registered Capital）：在中国等地区，注册资本可能与核定资本概念重叠，但部分国家要求注册资本必须全额实缴。

3. 实际应用中的功能

   • 限制公司过度融资，保护股东权益；
   • 作为公司信用评估的参考指标之一；
   • 影响公司股权结构设计和后续融资灵活性。

4. 调整流程
   若需增加核定资本，需通过股东大会决议并办理工商变更登记，涉及公司章程修订及法律文件备案。

示例说明：若某公司核定资本为1000万元，首次发行600万元，则剩余400万元可在未来通过增发股份募集，但总额不可超过1000万元。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿仑尼乌斯活化能白瑞香酸递减法非振动性耳鸣复写纸庚胺醇膈运动波公共例假功能存储器近似价值季审法庭课堂空心搅拌器困难的颅的螺纹底径脑电图显示浓缩胶乳脓性心包炎女臀过肥熔线脎试验实质系统水浸松单宁酸套合式容器脱矿质网状内皮组织微处理机支持软件