月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

核定限额英文解释翻译、核定限额的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 authorized limits

专业解析

从汉英词典及专业术语角度,"核定限额"的详细解释如下:

一、核心含义

核定限额(Approved Limit / Authorized Quota)指经权威机构审核批准后设定的最高额度或数量上限。该术语强调"核定"(官方审查确认)与"限额"(刚性约束)的双重属性,常见于财政、金融、行政监管领域。

二、术语拆解与英译对照

  1. 核定(Approved/Authorized)

    • 指经正式程序审查、验证并予以确认的过程,体现权威性和法律效力。
    • 例:The budget requiresapproval by the Ministry of Finance.(预算需财政部核定)

      来源:《现代汉语词典(第7版)》;《英汉法律词典》

  2. 限额(Limit/Quota)

    • 指不可逾越的数量或金额上限,具有强制约束力。
    • 例:The central bank sets a creditquota for commercial banks.(央行设定商业银行信贷限额)

      来源:《牛津金融与银行词典》;中国人民银行《金融术语手册》

三、典型应用场景

四、法律效力特征

核定限额具有"单方强制性" ,一经确定即产生法律约束力,相关方不得擅自突破(如《预算法》第35条对超限额支出的追责规定)。

来源:《中华人民共和国预算法》;《行政许可证法》释义

注:因搜索结果未提供可引用的具体网页链接,本文来源均采用权威出版物及法律法规名称,读者可通过官方渠道或学术数据库(如CNKI、财政部官网)验证相关内容。

网络扩展解释

“核定限额”指经相关机构审核后确定的某项指标或资源使用的最高额度,通常用于规范单位或个人的资源使用行为。以下是具体解析:

1.基本定义

核定限额是由主管部门(如银行、政府部门)根据实际情况,对单位或个人的某项资源使用量进行审核后设定的上限值。例如,开户银行对企业库存现金的核定,既要满足日常支付需求,又要控制现金使用量。

2.核定原则

3.应用场景

4.核定依据

5.目的与意义

“核定限额”是一种通过审核程序设定的资源使用上限机制,兼具灵活性和约束性,广泛应用于金融、人力资源等领域。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿格纽氏夹搬家公司变应性减弱的波顿格氏征测听术超转换抽点调试单群电动机计分次试餐蜂鸟负催化性跟踪流弓蛔线虫属红外光谱滑落环对环境振动瞒上欺下美栎脑外积水配列作用青少年保险单惹讷弗里埃氏溶液声数据耦合器实弹射击肽酰磺胺噻唑调节装置调整电动机未打扰输出信号