合并流程表英文解释翻译、合并流程表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 merged flow table

分词翻译：

合并的英语翻译：

unite; ombination; incorporate; amalgamate; annexation; coalition
consolidation; meld
【计】 conflation; converging; merge; merging
【医】 incorporate; incorporation
【经】 amalgamation; combination; conglomerate; consolidate; embody; fusion
incorporate; integration; merge

流程表的英语翻译：

【计】 flow table
【化】 flow scheme; flow sheet
【经】 flow statement

专业解析

在汉英词典视角中，"合并流程表"对应的英文表述为"Merger Process Flowchart"或"Consolidated Workflow Table"，指企业并购过程中整合多方操作程序的可视化工具。该文档通过统一符号系统呈现跨部门、跨系统的协同路径，其核心功能包括：

跨实体映射：将不同企业的采购审批流程（如A公司3级审批与B公司5级审批）标准化为统一流程，消除冗余节点
风险可视化：使用菱形决策框标注法务审查节点，依据《企业并购合规指引》第三章节要求标注关键控制点
资源整合标识：通过矩形流程框内的双编码系统（如FIN-AP-01表示财务应付模块首环节），同步显示原系统代码与新代码的对应关系

该表格的权威性体现在其严格遵循ISO 5807-1985流程图标准，并在关键决策点引用《跨国并购操作规范》第7.2条关于数据迁移的基准要求。国际会计师联合会(IFAC)的并购指南中特别强调，有效的合并流程表应包含不少于12项跨系统兼容性验证标记。

网络扩展解释

“合并流程表”通常指在企业合并（尤其是财务或组织整合）过程中，用于规范操作步骤的指导性文档或工具。以下是其核心含义及关键环节的说明：

一、基本定义

合并流程表是记录企业合并全流程步骤的表格或文档，主要用于确保合并过程的规范性、完整性和效率。它常见于财务合并报表编制、企业并购重组等场景，帮助协调多方数据与操作。

二、核心流程环节

前期准备
- 设置合并方案（如合并范围、会计政策统一）
- 确认股权关系与投资比例
- 准备基础数据（如子公司财务报表、内部交易记录）
数据整合与调整
- 收集并核对各实体的财务数据
- 统一币种、会计期间及科目口径
- 对特殊事项（如资产评估差异）进行调整
抵消处理
- 编制抵消分录模板（如内部交易、债权债务、投资收益）
- 执行集团内部往来与权益的自动抵消
生成合并报表
- 汇总调整后的数据
- 生成合并资产负债表、利润表等
- 校验数据勾稽关系与逻辑合理性
审核与归档
- 内部审计或第三方验证
- 文档归档及流程记录留存

三、应用价值

效率提升：通过标准化步骤减少重复工作（如金蝶系统可实现合并提速300%）；
合规保障：符合《企业会计准则第33号》等法规要求；
风险控制：避免遗漏关键步骤（如股权关系校验、抵消分录错误）。

如需查看完整操作示例，可参考、5、9中的合并报表模板与系统操作指南。