含有气腔的英文解释翻译、含有气腔的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pneumatized

分词翻译：

含有的英语翻译：

【机】 contain

气腔的英语翻译：

【医】 air chamber; air space; vacuum chamber

专业解析

"含有气腔的"在汉英词典中对应的英文翻译为"pneumatized"或"air-chambered"，特指生物体或人造结构中存在充气空腔的解剖学特征。该术语主要应用于以下三个专业领域：

1. 解剖学应用

   在人类颅面解剖中，颞骨（temporal bone）和上颌窦（maxillary sinus）被描述为"pneumatized bones"，指骨骼内部存在与呼吸系统相连的气腔结构。这种构造可减轻头部重量并增强声波共振功能（《格氏解剖学》第42版）。

2. 植物学特征

   莲藕（Nelumbo nucifera）的茎部横截面呈现典型的"air-chambered tissue"，这种蜂窝状通气组织通过形成连续气腔，实现水下器官的气体交换（《中国植物志》英文修订版）。

3. 工程仿生学

   现代潜艇压力舱设计中采用的"pneumatized compartment"结构，灵感来源于鲸鱼头部的气腔缓冲机制，这种仿生设计能有效分散水压冲击（《海洋工程学报》2023年刊）。

该术语在不同语境中均指向"通过内部空腔结构实现特定生理或物理功能"的核心语义，词源可追溯至古希腊语"pneuma"（气体）与拉丁语"camara"（拱顶空间）的词根组合（《牛津英语词源词典》）。

网络扩展解释

“含有气腔的”是医学术语，通常指某个解剖结构或病理状态下存在充气的空腔。以下是详细解释：

一、词语定义

1. 基础含义
   气腔（qì qiāng）指动物体内或器官中充气的空腔结构，例如植物的气室或人体的鼻腔、肺泡等。
   “含有气腔的”即描述某个部位包含此类充气空间。

2. 医学领域
   在医学影像（如CT）中，常指肺部出现的异常含气空腔，可能由肺泡壁破坏、感染或慢性疾病引起。

二、常见应用场景

1. 生理结构

   • 如植物的气室、昆虫的呼吸系统等，属于正常生理结构。

2. 病理表现

   • 肺部疾病：如肺大泡（肺泡破裂融合形成气囊腔）、肺囊肿或慢性阻塞性肺病等。
   • 感染性病变：严重肺炎或肺结核可能导致局部肺组织坏死，形成含气囊腔。

三、相关术语

• 英文对应：Pneumatized（含气化的）。
• 临床意义：需结合囊腔大小、位置及症状判断是否需要治疗。例如小囊腔可能无需干预，而大面积囊腔可能影响呼吸功能。

建议结合具体医学检查报告咨询专业医生，获取针对性诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被截的表面清洁度不相干散射抽象空间瓷砖刀负载过程杠杆效果哈柏法降脂异丙酯精炼炉床局部无源媒体刻槽缆索运输老年性睑外翻雷默一蒂曼反应鳞虱属默想的内务操作模块汽车责任保险区别不同情况区带打孔市场交易双爪钩四硝基咔唑丝增力囤积某物唾手可得外植体卫星计算机终端