贝特曼氏镇咳滴剂英文解释翻译、贝特曼氏镇咳滴剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bateman's pectoral drops

seashell; shellfish
【医】 bel

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

graceful; prolonged

family name; surname

【医】 pectoral drops

贝特曼氏镇咳滴剂（Bateman's Pectoral Drops）是一种具有历史渊源的止咳药物制剂，其名称和成分可从汉英词典角度及药理学背景进行如下解释：

贝特曼氏 (Bateman's)
指该制剂的命名来源，通常关联历史人物或配方发明者。此处源自18世纪英国医生William Bateman，其配制的止咳药水曾广泛使用（来源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary）。
镇咳 (Antitussive)
汉语"镇咳"意为抑制咳嗽反射，对应英文"antitussive"，指通过作用于延髓咳嗽中枢或局部麻醉呼吸道黏膜来缓解咳嗽症状（来源：Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics）。
滴剂 (Drops)
指液体剂型，需以滴数计量服用。英文"drops"强调其给药方式为口服液体制剂（来源：Remington: The Science and Practice of Pharmacy）。

传统贝特曼氏滴剂主要含：

注意：因含阿片成分，现代医学已严格限制其使用，被更安全的镇咳药（如右美沙芬）替代（来源：WHO Model List of Essential Medicines）。

当前临床常用镇咳滴剂包括：

氢溴酸右美沙芬口服溶液 (Dextromethorphan Hydrobromide Oral Solution)：非麻醉性中枢镇咳药，无成瘾性。
苯丙哌林滴剂 (Benproperine Drops)：兼具中枢与外周镇咳作用（来源：Martindale: The Complete Drug Reference）。

权威参考文献来源：

关于“贝特曼氏镇咳滴剂”，目前未检索到权威的药品信息。可能的原因包括：

名称准确性
该名称可能存在拼写误差或地域性差异。例如“贝特曼”可能是品牌名、发明者姓氏或翻译问题，建议核对药品外包装的英文原名或成分表。
剂型与用途推测
“镇咳滴剂”通常指缓解咳嗽的液体药物，可能含右美沙芬、愈创甘油醚等常见止咳成分，但具体配方需以实际药品说明为准。
安全提示
止咳药物需根据咳嗽类型（干咳/痰咳）选择，部分含成瘾性成分（如可待因）。建议：
- 咨询医生或药师确认药物适用性；
- 避免自行用药，尤其是儿童、孕妇及慢性病患者。

若需进一步帮助，请提供更多信息（如外包装成分、生产厂商等）。