十字花科英文解释翻译、十字花科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Cruciferae

分词翻译：

十字的英语翻译：

【医】 cross; crux

花的英语翻译：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

十字花科（shí zì huā kē）是植物分类学中的一个重要科，其名称源于花朵的典型形态特征。以下是该术语的汉英词典式解析及权威解释：

一、中文定义与词源

十字花科指双子叶植物纲下的一个科，其最显著特征为花朵呈十字形排列（花瓣4枚，两两相对成十字形）。该名称直译自拉丁学名"Cruciferae"（十字之意），现国际通用学名为"Brassicaceae"（甘蓝科）。

二、英文对应与分类地位

英文名：Mustard family 或 Cabbage family
拉丁学名：
- 传统名：Cruciferae（基于花部形态）
- 现代名：Brassicaceae（基于模式属Brassica，符合国际命名法规）
分类系统：
属被子植物门→木兰纲→十字花目（APG IV系统），全球约372属、4060种。

三、典型特征与代表物种

形态特征：
- 花部：四瓣十字对称，雄蕊6枚（4长2短），角果或短角果
- 叶片：多互生，无托叶，部分具辛辣味
经济物种：
- 蔬菜：白菜（Brassica rapa）、西兰花（Brassica oleracea）
- 油料：油菜（Brassica napus）
- 调味：芥菜（Sinapis alba）、辣根（Armoracia rusticana）

四、权威文献佐证

据《中国植物志》，十字花科在中国分布98属约420种，涵盖重要农作物及野生植物（如独行菜、荠菜）。其系统演化研究被Nature Plants期刊收录，证实该科起源于白垩纪晚期。

来源说明：

《中国植物志》电子版（FRPS, eflora.cn）
国际植物命名法规（International Code of Nomenclature）
APG IV分类系统报告（Royal Botanic Gardens, Kew）
Nature Plants期刊论文（2019, DOI:10.1038/s41477-019-0458-0）

网络扩展解释

十字花科（学名：Brassicaceae）是植物分类学中的一个重要科属，以下是其详细解释：

一、基本定义

十字花科属于双子叶植物纲、十字花目，其名称源于花瓣呈十字形排列的特征。该科植物多为草本，少数为灌木或亚灌木，广泛分布于北半球温带地区，尤其是地中海区域。

二、形态特征

花部结构
- 花瓣4枚，对称排列成十字形；
- 雄蕊6枚，其中4长2短（称为“四强雄蕊”）；
- 花程式可表示为：
  $$ *K{2+2}C{2+2}A{2+4}G{(2:1)} $$ 其中$K$为花萼，$C$为花冠，$A$为雄蕊，$G$为雌蕊。
果实与种子
果实为角果（长角果或短角果），内部具假隔膜分隔成2室，种子表面光滑或具纹理。

三、分类与分布

物种数量：全球约375属、3200余种，中国有95属、425种。
典型代表植物：
白菜、甘蓝、萝卜、油菜、花椰菜、紫罗兰、荠菜等。

四、经济与科学价值

农业用途
包含多种重要蔬菜（如白菜、萝卜）和油料作物（如油菜）。
药用价值
部分植物如板蓝根（菘蓝属）、蔊菜等可入药。
生态特性
部分植物含芥子油苷，能吸引特定昆虫（如菜粉蝶）产卵，形成独特的生态关系。

如需完整物种列表或具体栽培信息，可参考来源网页。