月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

寒冷型恶性疟英文解释翻译、寒冷型恶性疟的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 algid pernicious fever; malaria perniciosa algida

分词翻译:

寒冷的英语翻译:

coldness; chillness; frigidity; iciness
【医】 algidity; crymo-; frigidity; krymo-; psychro-

型的英语翻译:

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

恶的英语翻译:

badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-

疟的英语翻译:

impaludism; malaria
【医】 ague; malaria; paludism

专业解析

寒冷型恶性疟(Algid Malignant Malaria)是恶性疟疾(由恶性疟原虫 Plasmodium falciparum 感染引起)的一种严重且危险的临床类型。其核心特征为在疟疾典型发热周期中,突出表现为剧烈的寒战、皮肤湿冷、循环衰竭等休克样症状,而非高热。以下是详细解释:

  1. 定义与核心特征:

    • 寒冷型 (Algid):指患者表现出严重的周围循环衰竭症状,如面色苍白或发绀、皮肤湿冷、体温下降(或体温不升)、脉搏细速、血压下降甚至休克。这与疟疾常见的周期性高热形成鲜明对比,突显了“寒冷”这一表象。
    • 恶性疟 (Malignant Malaria):特指由恶性疟原虫引起的疟疾。恶性疟原虫繁殖迅速,能感染任何年龄的红细胞,导致高密度寄生虫血症,并具有粘附血管内皮的能力,易引起微血管阻塞和严重的并发症。
    • 结合:因此,“寒冷型恶性疟”描述的是恶性疟疾患者出现以循环衰竭、休克为主要表现的危重临床状态,是恶性疟凶险发作的类型之一。
  2. 病理生理机制:

    • 主要与恶性疟原虫感染引发的严重炎症反应、微血管病变和细胞因子风暴有关。
    • 大量疟原虫代谢产物和红细胞碎片释放入血,触发强烈的全身炎症反应,释放大量炎症因子(如TNF-α)。
    • 感染的红细胞在微血管(尤其是脑、肠、肾等内脏)中滞留、聚集,形成微血栓,导致微循环障碍和组织缺血缺氧。
    • 上述过程最终导致有效循环血容量不足、血管通透性增加、外周血管扩张(后期可能收缩)、心肌抑制,从而引发严重的休克状态,表现为“寒冷型”症状。
  3. 临床表现:

    • 突出症状:剧烈寒战(即使环境温度不低)、皮肤冰冷潮湿(冷汗)、口唇及肢端发绀、脉搏微弱快速、血压显著下降(收缩压常低于80mmHg)、少尿或无尿、意识障碍(如嗜睡、昏迷)。
    • 伴随症状:可能伴有其他恶性疟疾的常见症状,如头痛、肌肉酸痛、恶心呕吐等,但高热可能不明显或被休克症状掩盖。
    • 实验室检查:通常可检出高密度的恶性疟原虫血症;可能伴有严重的代谢性酸中毒、低血糖、肾功能损害(血肌酐升高)、凝血功能障碍(如DIC证据)、电解质紊乱等。
  4. 临床意义与危险性:

    • 寒冷型恶性疟是恶性疟疾的危重并发症,属于疟疾凶险发作的一种形式。
    • 它表明患者病情极其危重,常伴有多脏器功能衰竭(如休克肾、急性呼吸窘迫综合征、肝损伤、脑功能障碍)。
    • 病死率极高,需要立即识别并给予重症监护级别的抢救治疗,包括快速抗疟治疗、积极的液体复苏纠正休克、支持器官功能、处理并发症等。
  5. 英文对应术语:

    • Algid Malaria / Algid Form of Malignant Malaria:这是最直接对应的医学术语,强调其休克和循环衰竭的特征。
    • Malignant Tertian Malaria with Algid Symptoms:更详细地指明是由恶性疟原虫(引起隔日热的疟原虫之一)引起并伴有寒冷休克症状。
    • Falciparum Malaria with Shock / Algid Complication:明确病原体并指出休克这一核心并发症。

寒冷型恶性疟是恶性疟原虫感染导致的一种以严重循环衰竭(休克)、皮肤湿冷、体温不升为突出表现的危重临床综合征。其本质是恶性疟疾引发的全身性炎症反应和微循环障碍达到极致的后果,病情凶险,需紧急救治。英文术语首选Algid Malignant Malaria 或Algid Form of Falciparum Malaria。

权威参考来源:

网络扩展解释

“寒冷型恶性疟”是恶性疟疾的一种临床表现类型,以寒战、高热交替发作为典型特征。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、疾病定义

恶性疟疾是由恶性疟原虫感染引起的急性传染病,属于疟疾中最严重的类型。其“寒冷型”特指以剧烈寒战为突出症状的恶性疟疾亚型,常见于疾病早期或重症阶段。

二、核心症状表现

  1. 寒战期:突发性全身颤抖,伴面色苍白、皮肤湿冷,持续数十分钟至数小时;
  2. 高热期:体温迅速升至38-42℃,伴随头痛、肌肉酸痛;
  3. 出汗退热期:高热后大量出汗,体温骤降,患者极度虚弱。

三、与其他疟疾的差异

普通疟疾(如间日疟)的寒战-高热周期较规律(如48小时发作一次),而寒冷型恶性疟的发作周期不规律,且寒战程度更剧烈,可能快速进展为脑型疟疾等并发症。

四、传播与治疗

五、高危区域与预防

该病在中国较少见,主要流行于非洲、东南亚等热带地区。预防建议包括防蚊措施(蚊帐、驱蚊剂)和前往疫区前服用预防性抗疟药物。

若出现疑似症状,请立即就医并告知旅行史。更多完整信息可参考世界卫生组织疟疾防治指南或疾控中心官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

迟地磁力单脚跳电子邮箱端口典型服务程序范特霍夫氏规律附条件的背书高根科个人人寿保险单股份的分配骨膜层过户书和山姜滑膜切除术黄钟花醌活线工具开温拾音器考夫曼氏法卡斯托里阿眠砜甲烷剖层革前酯酶去离子栅断路器三地址计算机深度知觉碎石膀胱镜缩微胶片管理设备投资指数