活线工具英文解释翻译、活线工具的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 hot-line tools; live line tool

【电】 hot line; live line

gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【计】 utility
【经】 facility; implement; means; tool

活线工具（Live-Line Tools）的汉英词典释义与工程应用解析

活线工具指在带电电力设备或线路上进行检修、维护操作时使用的专用绝缘器械，其核心功能是保障作业人员在高压电场环境下的安全。根据国家电网《带电作业技术标准》，这类工具需满足以下技术特性：

材料与结构
活线工具多采用环氧树脂基复合材料或高强度绝缘聚合物制造，具有高介电强度（>20 kV/cm）和机械抗拉强度（≥500 MPa）。国际电工委员会（IEC 60743）规定其表面需通过150 kV/m工频耐压试验。
分类与应用场景

安全验证体系
活线工具需定期进行型式试验（每12个月）和现场检测（每次使用前），检测项目包括局部放电量（≤10 pC）和湿态耐压性能（湿度90%RH下维持额定电压）。美国OSHA 29 CFR 1910.269强调工具需标注清晰电压等级及检测日期。

注：参考文献来源包括国家电网企业标准、IEC国际电工标准、ASTM材料测试规范、IEEE电气电子工程师协会技术文件及美国职业安全法规。

“活线工具”是电力行业中的专业术语，指用于操作或维护带电线路（未断电线路）的专用工具。以下是详细解释：

中文释义
- “活线”指处于通电状态的导线（即“带电线路”），如高压输电线或配电线路。
- “工具”指用于带电作业的绝缘设备，需符合安全标准以防止电流传导。
英文翻译
对应术语为hot-line tools 或live line tool（）。其中：
- “hot-line”和“live line”均强调线路带电状态；
- “tool”特指绝缘性、耐高压的专用工具，如绝缘钳、验电器等。
应用场景
主要用于电力系统维护，例如：
- 带电检修高压线路；
- 安装或更换绝缘设备时避免停电；
- 紧急抢修中保障操作人员安全。
安全要求
这类工具需通过绝缘测试，材料多为环氧树脂、硅橡胶等非导电材质，并定期检测以确保可靠性。

如需更具体的工具类型或国际标准，建议参考电力行业安全规范（如IEC 60900）。