寒冷凝集素英文解释翻译、寒冷凝集素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cold agglutinin

分词翻译：

寒的英语翻译：

cold; humble; poor; tremble

冷凝集的英语翻译：

【医】 cold agglutination

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

寒冷凝集素（Cold Agglutinin）是一种在低温条件下（通常低于体温，如0-4°C）能特异性结合并凝集人体红细胞的自身抗体。其本质属于免疫球蛋白M（IgM）类型，可识别红细胞表面的特定抗原（如I/i抗原系统），在低温时引发红细胞聚集，温度回升后凝集现象可逆性消散。该现象在临床医学中具有重要意义，尤其在诊断相关疾病时需特别注意样本处理温度。

核心特征与机制：

温度依赖性
寒冷凝集素在低温（通常≤4°C）下活性最强，可结合红细胞表面抗原形成凝集块；当温度升至37°C时，抗体与抗原解离，凝集现象消失。这一特性是区分其与其他抗体的关键。
靶抗原与病理作用
主要靶向红细胞膜上的I抗原（成人红细胞高表达）或i抗原（胎儿红细胞高表达）。低温条件下，抗体结合抗原后激活补体系统，可能导致红细胞在血管内溶解（血管内溶血）或被脾脏吞噬（血管外溶血），引发溶血性贫血。

临床关联疾病：

原发性寒冷凝集素病：一种慢性自身免疫性溶血性贫血，与淋巴增殖性疾病（如淋巴瘤）相关。
继发性表现：见于支原体肺炎（如Mycoplasma pneumoniae感染）、传染性单核细胞增多症（EB病毒感染）等。感染后产生的寒冷凝集素多为多克隆抗体，可导致急性溶血。

实验室检测意义：

血液样本若在低温环境下运输或处理，寒冷凝集素可干扰血型鉴定、交叉配血及血常规结果（如假性红细胞减少、平均红细胞体积异常）。临床疑似病例需在37°C条件下进行样本预处理以消除干扰。

参考文献来源：

医学专业词典与临床免疫学指南（如《中华医学词典》血液学分册）
权威血液学教材（如《血液学：原理与实践》）

网络扩展解释

寒冷凝集素（又称冷凝集素）是一种在低温条件下与红细胞表面抗原结合的自身抗体，属于免疫球蛋白IgM型（少数为IgG或IgA）。以下是其详细解释：

一、定义与特性

温度敏感性
在0-5℃时最易与红细胞结合，当温度升至37℃时凝集现象可逆性消失。这种特性使其在寒冷环境中引发红细胞凝集。
抗体类型
主要为IgM型抗体，通过结合红细胞表面的I/i抗原或SP1抗原导致凝集。

二、生理与病理意义

正常情况
健康人血清中可存在低滴度冷凝集素（正常范围<1:32），通常无临床影响。
异常升高与疾病关联
- 感染：支原体肺炎（75%患者出现）、传染性单核细胞增多症等；
- 血液系统疾病：淋巴瘤、白血病、多发性骨髓瘤；
- 自身免疫病：冷凝集素综合征（CAS）、系统性红斑狼疮等。

三、临床表现

溶血性贫血：低温导致红细胞凝集破坏，引发贫血、黄疸等；
微循环障碍：手指/脚趾末端青紫（雷诺现象），寒冷时加重。

四、检测与诊断

通过冷凝集试验检测滴度，辅助诊断支原体肺炎及冷凝集素综合征。滴度≥1:64有临床意义，原发性CAS患者可达1:1000以上。

五、处理原则

保暖：避免寒冷暴露；
治疗原发病：如抗支原体感染；
免疫调节：严重者需糖皮质激素或利妥昔单抗治疗。

提示：若检测发现冷凝集素异常，建议结合临床症状及医生建议进一步排查相关疾病。