
冷压(Cold Pressing)是工业生产与食品加工领域的关键技术术语,在汉英词典中对应“cold pressing”或“cold pressure”,具体含义因应用场景而异:
制造业定义
指在常温环境下对金属、塑料等材料施加高压使其成型或改变物理特性的工艺。该技术可避免高温导致的材料氧化或结构变形,常用于精密零件制造。
食品加工定义
特指通过机械压力在低温(通常低于60℃)条件下压榨植物果实或种子提取油脂的方法,例如冷压橄榄油(cold-pressed olive oil)。此工艺能保留脂溶性维生素和抗氧化物质,符合现代健康食品标准。
语言学扩展
在专业英语翻译中,“冷压”需结合上下文选择对应术语:金属加工领域多用“cold forming”,食品行业倾向“cold pressing”。《牛津英语词典》标注其首次工业用例可追溯至1892年英国冶金文献。
“冷压”是一个在不同领域有不同含义的术语,主要分为材料加工和制冷设备两大类:
金属成型工艺
指在常温下对金属材料施加压力使其塑性变形,形成特定形状的零件或产品。此工艺避免了高温对材料内部结构的改变,广泛应用于汽车、航空航天等领域,具有成本低、精度高的特点。
粉末冶金压制
用于将细磨矿物或金属粉末在模具中压制成块状物料,后续通过固结工艺提高强度。例如矿粉成块或金属粉末成型。
食品加工应用
特指低温冷压果汁技术:通过慢速挤压破碎的果蔬,减少氧化和高温对营养的破坏,保留更多活性成分。
电子连接技术
冷压端子通过常温机械压力使金属端子与导线紧密连接,利用塑性变形实现电气导通,无需加热处理。
指以压缩机为核心的制冷机组,通过压缩-冷凝-膨胀循环实现制冷,常见于工业制冷系统。例如液氨制冷机组。
如需更详细的技术参数,可参考机械制造或食品工程领域的专业文献。
氨基四氧嘧啶保险索赔损益波距布朗氏发热试验不漏气的程序设计框架耻笑单边带发射机大气吸收电弧降丁酸纤维素纤维动量分离器对极的飞行摆动粪积性消化不良根尖感染观念主义的国家论荚膜肿胀试验检测句柄假脱机输出文件接任聚亚安酯可编程序控制器鸟状腿起火苏打粒停滞热偶退赔娃儿藤硷