月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

染术英文解释翻译、染术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 aerography

分词翻译:

染的英语翻译:

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

术的英语翻译:

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

"染术"在汉英词典中对应"dyeing techniques"或"dyeing arts",指通过物理或化学方法对纤维材料进行着色加工的工艺体系。该术语包含三个核心维度:

  1. 技术传承(Technical Heritage) 中国传统染色技艺可追溯至新石器时代,包含植物染色(草木染)、矿物染色和动物性染料应用三大体系。明代《天工开物》详细记载了红花、靛蓝等天然染料的制备工艺。

  2. 工艺分类(Process Taxonomy) 现代染术分为浸染(dip-dyeing)、扎染(tie-dyeing)、蜡染(batik)和数码喷印(digital printing)四大类。联合国教科文组织将云南白族扎染列为人类非物质文化遗产。

  3. 学科交叉(Interdisciplinary Integration) 该领域融合纺织化学、色彩美学和材料科学,如纳米技术在智能变色织物开发中的应用。美国化学会《Industrial & Engineering Chemistry Research》期刊近年持续发表相关研究成果。

  4. 文化符号(Cultural Semiotics) 日本正仓院保存的唐代夹缬屏风印证了染色技艺在丝路文明交流中的媒介作用,英国维多利亚与阿尔伯特博物馆藏有明清时期的云锦染色样本。

网络扩展解释

“染术”在中国传统美术绘画中主要指不同的染色技法,用于表现色彩的层次与变化。以下是常见的四种染法及其详细解释:

  1. 罩染
    这是分层叠加的染色方法。先铺底色,待干后再覆盖另一层颜色(如花青底上罩石青),通过透明色层叠加使色彩更纯净、明亮。此技法能增强画面立体感,常用于工笔画。

  2. 套染
    通过分次染色调配出复合色。需待前一层颜色干透后再染下一层,方向一致且从浓到淡渐变。例如靛蓝与槐花套染可得到官绿色,适合表现花瓣或叶片的自然过渡。

  3. 点染
    一笔中实现色彩渐变。毛笔先蘸浅色,笔尖蘸深色,一笔点出由浓到淡的变化(如粉色花瓣尖部点洋红)。这种技法生动表现花卉的鲜活质感。

  4. 接染(补充说明)
    虽原文未展开,但接染通常指趁湿衔接不同颜色,使边缘自然融合,常见于水墨画云雾或水纹的渲染。

应用场景
这些技法多用于工笔花鸟、山水画中,通过控制水分与色彩叠加,达到“色不碍墨,墨不碍色”的效果,增强画面的细腻感和空间层次。

如需更完整信息,可参考美术技法相关教材或专业绘画课程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】