行政管理资格英文解释翻译、行政管理资格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 administrative capacity

分词翻译：

行政管理的英语翻译：

【法】 executive command; public administration

资格的英语翻译：

capacity; character; competence; qualification; title
【经】 qualification

专业解析

行政管理资格指个人或机构在公共事务及组织管理中依法取得的专业认证资质，其核心包含法律授权、专业能力评估和履职权限认定三要素。根据《中华人民共和国行政许可法》第十二条规定，该资格属于"提供公共服务并直接关系公共利益的职业、行业需要确定具备特殊信誉、特殊条件或者特殊技能等资格资质的事项"（来源：全国人大网法律释义库）。

从汉英词典角度解析，"行政管理资格"对应"Administrative Management Qualification"，包含以下内涵：

法定授权性：需通过《国家职业资格目录》认证程序，如人力资源和社会保障部组织的全国统一考试（来源：中国政府网职业资格专栏）。
专业能力体系：涵盖行政法规应用、公共政策执行、组织协调三大核心能力模块，参照ISO 17024国际人员认证标准构建（来源：国家标准化管理委员会文件）。
层级划分：包括初级（行政助理）、中级（行政主管）、高级（行政总监）三级认证体系，每级对应不同的决策权限范围（来源：中国人事考试网）。

该资格认证在政府采购、公共服务外包等领域具有强制效力。例如《政府采购法实施条例》第十七条明确要求投标人须具备相应行政管理资质（来源：财政部政采司政策解读）。国际对标方面，与英国CIPFA（公共财政与行政认证）、美国NASPAA（公共事务院校认证）构成互认基础（来源：国际行政学会年报）。

网络扩展解释

“行政管理资格”可以从两个维度理解，具体解释如下：

一、行政主体的合法资格（法律层面）

指行政机关或组织依法获得行使行政职权的法定条件，主要涉及行政主体的法律地位。例如：

主体合法性：需通过法律授权或体制安排确定，如政府机构依法设立后具备管理公共事务的资格。
职权范围：不同行政主体在特定领域（如环保、卫生）的管辖权限需由法律规定，超出范围则可能丧失资格。

二、企业或个人的资质认证（行政管理实务）

指通过行政程序获得的证明文件或职业资格，常见类型包括：

企业经营资质
- 基础证件：营业执照、税务登记证、组织机构代码证等。
- 行业许可：如建筑企业需取得《建筑施工企业资质管理规定》中的相应证书。
职业资格认证
- 行政管理师：需满足国籍、学历（本科及以上）、3年工作经验等条件，通过考试后可获得国家职业资格证书。
- 证书作用：用于招聘晋升、能力评价等场景。

补充说明

与行政许可的关系：部分资质属于行政许可范畴，例如涉及国家安全、环保等领域的活动需经行政机关批准。
行政管理范畴：广义涵盖立法、行政、司法等国家政治目标执行，狭义特指行政机关对社会公共事务的管理。

如需进一步了解具体资质申请流程或考试要求，可参考、6、9等来源。