韩国人英文解释翻译、韩国人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Korean

分词翻译：

国人的英语翻译：

countrymen

专业解析

韩国人（Korean）的汉英词典释义与文化解析

一、基础释义

韩国人（hán guó rén）

英文对应：Korean（可指代韩国籍公民或朝鲜族）
词性：名词
罗马音：Han-guk-in（韩语）
核心含义：
指大韩民国（Republic of Korea）的公民，或广义上具有韩国文化背景的族群。在英语中需根据语境区分"South Korean"（特指南韩）与"North Korean"（北韩）。

二、文化与社会特征

语言与文字
韩国人使用韩语（Korean），文字系统为韩文（Hangul），由世宗大王于1446年创制。韩文是表音文字，由24个字母组成，被誉为科学高效的书写系统。
礼仪文化
- 敬语体系：韩语严格区分敬语（존댓말）与非敬语（반말），反映社会等级与尊卑观念。
- 鞠躬礼节：初次见面行鞠躬礼，晚辈需向长辈行大礼（큰절）。
饮食特色
代表性饮食包括泡菜（Kimchi）、韩式烤肉（Bulgogi）、石锅拌饭（Bibimbap）。联合国教科文组织于2013年将"韩国泡菜文化"列入人类非物质文化遗产。

三、身份与历史背景

国籍界定：法律上指持有韩国护照的公民。截至2024年，韩国人口约5170万（来源：韩国行政安全部）。
海外韩裔：全球约760万韩侨（재외동포），主要分布在中国、美国、日本等地。
历史脉络：韩国人属朝鲜民族（Joseon-minjok），历史上受儒家文化影响深远，强调集体主义与家族荣誉。

四、使用范例（中英对照）

例句1：
韩国人非常重视传统节日，如中秋节（Chuseok）。

Koreans place great importance on traditional holidays like Chuseok.

例句2：
这位韩国人设计师将汉服元素融入时装秀。

The Korean designer incorporated Hanfu elements into the fashion show.

权威参考资料

《现代汉语词典》（第7版） - "韩国人"词条释义
韩国文化观光研究院 - 《韩国礼仪指南》（2023）
联合国教科文组织官网 - 非物质文化遗产名录
韩国行政安全部 - 《2024年度人口统计报告》

网络扩展解释

以下是关于“韩国人”的详细解释，综合多个来源信息整理而成：

1. 基本定义韩国人指拥有韩国国籍的公民。主体民族为韩民族（又称朝鲜民族），官方语言为韩国语（韩语）。韩国是世界上民族构成最单一的国家之一，外国侨民占比极少。

2. 人种特征韩国人属于东亚人种，具有蒙古人种典型特征：

肤色呈黄白色或浅棕色
黑直发，体毛较少
面部扁平，颧骨较高
鼻型高宽适中

3. 人口数据

2015年韩国人口突破5000万大关
2028年预计达到5223万（小幅增长）

4. 语言与称谓

英文对应词为"Korean"，既作名词表示韩国人/朝鲜人，也作形容词表示韩国（语）的
中文语境中需注意区分： • 朝鲜人（朝鲜民主主义人民共和国公民） • 韩国人（大韩民国公民）

5. 文化特征

注重传统礼仪，社交场合衣着保守庄重
教育体系竞争激烈，升学压力大
社会重视儒家伦理秩序

注：以上信息整合自多个权威来源，如需更详细数据可查阅韩国官方人口统计报告或民族文化研究文献。