月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

行程计英文解释翻译、行程计的近义词、反义词、例句

英语翻译:

trechometer

相关词条:

1.strokecounter  

分词翻译:

行的英语翻译:

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

程的英语翻译:

order; rule
【化】 range

计的英语翻译:

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

专业解析

行程计(xíng chéng jì)是机械工程与汽车领域的专业术语,指用于测量、记录物体线性位移或旋转距离的计量装置。其核心含义及汉英对照解析如下:


一、汉语释义

行程计


二、英文对应术语

  1. Odometer

    • 音标:/oʊˈdɒmɪtər/(美式)、/əʊˈdɒmɪtə/(英式)
    • 释义:

      车辆累计行驶距离的测量装置,通常以公里(km)或英里(mile)为单位显示。

      来源:Oxford Languages

    • 例句:

      "The odometer showed that the car had traveled 50,000 kilometers."(行程计显示该车已行驶5万公里。)

  2. Trip Meter

    • 释义:

      可手动复位的分段距离记录器,用于测量单次行程距离。

      来源:SAE International(国际汽车工程师学会)术语库

    • 例句:

      "Reset the trip meter before starting your journey to track daily mileage."(出发前复位行程计以记录当日里程。)


三、技术原理与演进


四、权威文献引用

  1. 《汽车工程手册》(机械工业出版社):

    "行程计是车辆仪表系统的核心部件,其精度需符合GB/T 19056-2012《汽车行驶记录仪》标准。"

  2. 《Oxford Dictionary of Mechanical Engineering》:

    "Odometer: An instrument for measuring the distance travelled by a wheeled vehicle."


五、双语应用示例

中文场景 英文对应表达
检查车辆总里程数 Check the vehicle's odometer reading
将分段行程计归零以记录新路线 Reset the trip meter for a new route

此解析综合工程标准、词典定义及行业应用,确保术语解释的准确性与权威性。

网络扩展解释

“行程计”一词需要拆解为“行程”和“计”两部分理解:

一、关于“行程”

  1. 基本含义
    指路程或旅程,既可以是物理空间中的移动距离(如旅行路线、车辆行驶公里数),也可引申为抽象进程(如人生阶段、项目进度)。

  2. 使用场景
    常见于交通出行(如汽车仪表盘中的行程表)、旅行规划(如行程安排表)或工作管理(如项目时间线)。

二、关于“计”
此处“计”指计算或测量工具,例如:

综合释义
“行程计”可理解为记录或计算行程的装置或方法,具体含义需结合语境。例如在汽车领域,指仪表盘中用于统计行驶里程、时间等数据的设备;在项目管理中,可能指进度跟踪工具。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯氧异丙肼波纹形壳体参数调整堆重非均匀网格计算高瓜氨酰氨基腺苷购买组织光效应糊涂虫加尔贡加湿垫即席演说奎宁化阔叶材干馏喇只形浇口镭射气分子量美洲水蛭脑脊膜热诺卢达偶氮朊偏微商皮下烙术清算公司守秘双缝重写头双卵黄的思想丰富的松树园苏格兰语投资于