英语翻译：

dry rice

相关词条：

1.uplandrice  2.dryfieldrice  3.shallowsoilseededrice  4.mountainrice  

分词翻译：

旱的英语翻译：

drought; dryland; on land

稻的英语翻译：

paddy; rice
【医】 Oryza sativa L.; rice

专业解析

旱稻（hàn dào），英文译作upland rice 或dry rice，指一类无需长期水淹、主要依靠自然降雨或少量灌溉即可生长的稻作类型（Oryza sativa L.）。其核心特征与水稻（paddy rice）形成鲜明对比，主要体现在生长环境与水分需求上。

核心含义解析

1. 生长环境

   旱稻适应旱地、坡地或降雨量较少区域，根系发达，具有较强抗旱性。其种植无需传统水田的淹水条件，通常在旱地直接播种，管理方式接近小麦、玉米等旱地作物 。

2. 农学特征

   籽粒形态与水稻相似，但部分品种籽粒较小、米质略粗。生育期通常较短，需水量仅为水稻的1/3至1/2，适合水资源匮乏地区推广 。

3. 实用场景与文化意义

   在中国云南、贵州等山区，旱稻是重要的粮食作物，尤其适合梯田或轮作系统。历史上，旱稻栽培可追溯至新石器时代，是稻作农业多样化的重要体现 。

权威定义参考

• 《中国农业百科全书》：旱稻被定义为“在旱地栽培的稻，耐旱性强，适宜于缺乏灌溉条件的地区种植”。
• 联合国粮农组织（FAO）：归类为“雨养稻”（rainfed rice），强调其对非灌溉农业系统的适应性。
• 《现代汉语词典》（第7版）：释义为“种在旱地里的稻，抗旱能力比水稻强”。

术语扩展：在农业生态分类中，旱稻与“陆稻”常互换使用，但严格意义上，陆稻（Oryza sativa subsp. indica dryland ecotype）更侧重生态型差异 。

引用来源说明

• 农学定义参考中国农业出版社《旱稻栽培技术》
• 历史溯源依据《中国稻作史》学术研究
• 国际标准术语引自FAO官方作物数据库

  （注：因未提供具体可引用网页链接，此处仅标注来源类型。实际撰写时可替换为权威机构官网或学术文献链接，如FAO术语库、CNKI论文等。）

网络扩展解释

旱稻，又称陆稻，是水稻在长期无灌溉旱地环境中驯化演变形成的生态型作物，具有耐旱特性，适于在旱地或山坡地种植。以下是其详细解释：

1.基本定义

旱稻属于栽培稻类，无需传统水稻田的水层环境，主要依赖自然降水生长，仅在关键生长期需少量补充灌溉。其根系发达，抗旱能力显著强于水稻。

2.分布区域

主要分布在热带、亚热带的山区及半山区，尤其夏季雨水稳定但缺乏灌溉条件的旱地，或春旱夏涝的低洼地区。中国南方如湖南、贵州、广西等地是典型种植区。

3.主要特点

• 耐旱性：通过发达的根系和宽叶片适应缺水环境。
• 栽培方式：多采用旱地直播，依靠雨养，管理成本较低。
• 米质特性：米质较软，但光泽度较低，与水稻存在差异。

4.与水稻的区别

特征	旱稻	水稻
生长环境	旱地、无持续水层	水田、需水层管理
灌溉需求	依赖降雨，少量补充灌溉	需持续灌溉或水田蓄水
根系	更发达，抗旱性强	较浅，耐涝性强

5.应用价值

旱稻的种植可有效利用自然降水，扩展水稻种植区域至缺水地区，同时改良低洼地、沙地等边际土地，提升粮食产量。

如需了解具体种植技术或区域适应性，可参考权威农业资料进一步查询。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

擦除常量字母超分光光度测定法撤退方法车轴屈戍关节臭豆弹尾目单蚤属导出信息倒戈蝶鞍内的断路开关法规的后冷却器净差额空气分离器罗森苗勒氏器麻痹后的免除刑罚前列腺中切迹禽诺卡氏菌屈耳茨氏圆柱熔透焊道三苯基甲醇盐洒石伸懒腰斯提勒尔氏学说特殊感觉器违反贸易保证唯物论者