哈蜜瓜英文解释翻译、哈蜜瓜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cantaloup; cantaloupe

例句：

你买的哈蜜瓜看起来是绿的，它们一定没有熟。
The cantaloupes you got look green. They must not be ripe.

分词翻译：

哈的英语翻译：

蜜的英语翻译：

honey; sweet

瓜的英语翻译：

melon

专业解析

哈密瓜（Hami melon），音译为“Hami melon”，是葫芦科甜瓜属（Cucumis melo）的一个著名栽培变种，特指中国新疆哈密地区及周边出产的优质厚皮甜瓜。其名称直接来源于核心产区——新疆哈密市。以下是其详细解释：

定义与名称由来
哈密瓜是甜瓜的一个特定地理标志品种，以其卓越的品质闻名。英文名称“Hami melon”是汉语拼音“Hami gua”的直接音译，准确指向其中国新疆哈密的地理起源。名称的由来与历史进贡有关，相传清代哈密回王将其作为贡品献给康熙皇帝，皇帝品尝后询问瓜名，大臣以产地“哈密”回禀，遂得名“哈密瓜”。
历史背景与核心产地
哈密瓜的栽培历史可追溯至汉代，新疆（古称西域）是甜瓜的重要起源地之一。张骞出使西域后，瓜种传入中原，但哈密地区因其独特的光热资源（日照时间长、昼夜温差大）和灌溉条件（天山雪水），成为最优质的产区。核心产区包括新疆哈密、吐鲁番盆地、昌吉等地，其中哈密市伊州区（原哈密市）最具代表性。
品种特点与感官特征
哈密瓜品种繁多（如西州蜜、东湖瓜、伽师瓜等），共同特征为：
- 外形：通常呈椭圆形或橄榄形，果皮具网纹、条纹或光皮，颜色有绿、黄、白等。
- 果肉：肉质厚实细脆（或软糯多汁），色泽呈橘红、浅绿或白色。
- 风味：含糖量极高（普遍在15%以上），甜度突出，香气浓郁，口感清爽。
- 耐储运：厚皮特性使其较耐贮藏和长途运输。
营养价值
哈密瓜富含维生素C、维生素A（β-胡萝卜素）、B族维生素、钾、镁等矿物质以及膳食纤维。其高钾低钠特性有助于维持电解质平衡和心血管健康，抗氧化物质则有助于抵抗自由基。
文化意义与经济价值
哈密瓜是新疆重要的经济作物和地理标志产品（中国国家地理标志产品），象征着新疆的物产丰饶。它不仅是当地农业的支柱产业，也是“丝绸之路”上重要的贸易商品和文化交流载体，享有“瓜中之王”的美誉。随着种植技术发展（如温室大棚），其种植区域有所扩展，但新疆原产地的品质仍被认为最优。

来源参考：

中国大百科全书出版社 (Encyclopedia of China Publishing House)
新疆维吾尔自治区人民政府官网 (Xinjiang Uygur Autonomous Region People's Government)
中国国家地理标志产品保护网 (China Geographical Indication Products Protection Network)
中国农业科学院果树研究所 (Institute of Fruit Research, Chinese Academy of Agricultural Sciences)
新疆农业科学院 (Xinjiang Academy of Agricultural Sciences)
人民网 (People's Daily Online) - 科普频道
中国营养学会 (Chinese Nutrition Society)
哈密市人民政府网 (Hami Municipal People's Government)

网络扩展解释

关于“哈蜜瓜”与“哈密瓜”的词语解释及关系，综合搜索结果可归纳如下：

1.名称辨析

哈密瓜是标准名称，源于新疆哈密地区，因产地得名。该词在权威文献（如《汉典》《中国国家地理标志产品》）中均为官方表述。
哈蜜瓜是部分地区（如台湾、香港）的变体写法，可能因“蜜”字强调果肉甜度而形成。但这一名称未见于高权威性来源，更多是口语或习惯性用法。

2.植物学特征

属葫芦科甜瓜的变种，维吾尔语称“库洪”，意为甜瓜。果实形态多样，有圆形或椭圆形，果皮青绿带网纹，果肉橙或绿色，含糖量高达15%-21%，口感香甜绵软。

3.历史与产地

原产新疆吐哈盆地（哈密、吐鲁番一带），东汉时期已作为贡品。清代文献明确记载其作为宫廷赏赐之物。

4.品种与别名

品种丰富，部分带奶油或柠檬香气，别名“甘瓜”“网纹瓜”。北美地区有类似品种称“岩瓜”，但果皮颜色和质地不同。

5.使用建议

正式场合或学术表述中应使用“哈密瓜”，避免混淆。若需了解地区性名称差异，可参考的民间说法，但需注意其权威性较低。

如需进一步了解哈密瓜的营养价值或种植条件，可查阅农业或食品科学领域的权威资料。