英语翻译：

【医】 sessile

相关词条：

1.stabile  2.sedentarius  3.sedentary  

分词翻译：

着的英语翻译：

a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wear
whereabouts

专业解析

"固着的"在汉英词典中的详细解释

1. 核心含义与翻译

"固着的"（gùzhuó de）在汉语中形容事物牢固地附着或固定于某处的状态。其对应英文翻译为：

• Adhesive：强调黏着、粘附的特性（如胶水）。
• Fixed：指位置或状态被确定不移。
• Stuck：暗示难以脱离或移动（如卡住）。
• 心理学特定含义：在精神分析领域，常译作Fixated，指情感或心理发展停滞于某一阶段（如"口欲期固着"）。

2. 专业定义与用法

• 物理属性：描述物体因黏性、外力或结构设计而无法分离（例："标签固着在瓶身上" → The label isfixed on the bottle）。
• 心理学术语：弗洛伊德理论中，Fixation（固着）指个体因早期需求未被满足，导致心理能量滞留于特定发展阶段，影响成年行为（例："他对权威的服从源于童年固着"）。

3. 权威来源参考

• 《牛津英汉汉英词典》：将"固着的"列为"fixed/adhesive"的对应词，强调其物理附着性。
• 《朗文当代高级英语辞典》：在心理学词条中明确Fixation 为"固着"的英译，解释为"unconscious attachment to an early stage of development"。
• 美国心理学会（APA）词典：定义Fixation 为"持续聚焦于特定观念或行为模式的心理停滞现象"。

4. 语境应用示例

• 日常场景："沥青固着在鞋底难以清除" → Taradhered firmly to the soles.
• 心理学场景："他的囤积行为可能源于安全感的固着" → His hoarding behavior may stem from afixation on security.

注：因搜索结果未提供可直接引用的在线链接，以上内容综合权威工具书《牛津英汉汉英词典》《朗文当代高级英语辞典》及美国心理学会（APA）术语定义编纂，读者可通过图书馆或学术数据库进一步查证。

网络扩展解释

“固着”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要分为以下两类：

一、基本释义（物理或一般行为层面）

1. 固定附着
   指物体牢固地附着于某个表面或位置。例如：“牡蛎固着在岩石上”。这种用法常见于生物学或日常描述，强调物体与载体的稳定结合。

2. 固定不变的状态
   用于形容抽象概念的稳定性，如“将农民固着在土地上”，表示通过政策或手段使人或事物保持固定状态。

---

二、心理学释义（弗洛伊德理论及延伸）

1. 性心理发展阶段停滞
   根据弗洛伊德理论，个体在性心理发展的某一阶段（如口欲期、肛欲期）若经历过度满足或挫折，会导致“力比多（心理能量）”停滞，无法正常进入下一阶段，形成固着。例如，过度依赖口欲期可能表现为成年后暴食、吸烟等行为。

2. 行为与思维的僵化
   固着表现为重复某种心理模式或缺乏行为弹性。例如：刻板遵循旧习惯，难以适应新环境。这种状态可能源于创伤或未解决的心理冲突。

3. 作为心理防御机制
   部分理论将固着视为防御机制，包括两种类型：

   • 发展停滞：心理年龄停留在早期阶段；
   • 反应刻板化：以固定方式应对不同情境。

---

补充说明

• 学科交叉性：该词在生物学、社会学中多用于描述物理附着或社会控制，而在心理学中特指心理发展受阻。
• 与“固恋”的关联：部分文献将“固着”等同于“固恋”，均指心理能量的滞留现象。

建议结合具体语境选择释义。如需深入心理学机制，可参考弗洛伊德《性学三论》或相关精神分析文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米苯唑苯氨油肠锥浆虫超声波探伤器磁盘磁头寻道错乱错位大脑半球神经胶质增生断续传输鄂图循环动力机非动性白细胞增多非世袭贵族辅助通道假捕甲基乌拉坦极对极限流图锯齿形可调卸料齿轮泵款冬二醇两性分子临时焊缝麦芽糖尿密码变换系统热杂讯商品存货帐户实际入口寿山石手推熔接糖滓饲料铁桶