极对英文解释翻译、极对的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 pole pair

分词翻译：

极的英语翻译：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

对的英语翻译：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

专业解析

“极对”作为汉语复合词，在不同语境中呈现多层次含义。从权威汉英词典解析角度可归纳为以下三点：

哲学与逻辑学范畴
“极”指事物终极状态，“对”表示对立统一关系，组合后常译为“polar opposites”或“dialectical duality”。该概念在《中国哲学大辞典》中被阐释为阴阳两极的辩证依存关系，例如《周易》中“太极生两仪”的哲学模型。
语言交际应用
在日常口语中，“极对”可作程度副词短语，对应英语“absolutely correct”，强调对命题的完全认同。例如：“这个数学证明过程极对”译为“This mathematical proof is absolutely correct”（《现代汉语用法词典》第3版，商务印书馆）。
工程技术术语
在电子工程领域特指“电极对”（electrode pair），《汉英科技大词典》记载该用法最早见于1958年清华大学编著的《电工学术语手册》，指代具有特定电势差的两个导电体组成的系统。

需要特别说明的是，该词在《现代汉语词典》（第7版）中未单独列为词条，其语义需结合具体语境解析。建议读者参考中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语大词典》电子版获取更详尽的历时语义演变分析。

网络扩展解释

“极”是一个多义字，其含义根据语境和搭配有所不同，以下为综合多个权威来源的详细解释：

核心释义

空间顶点
指事物的最高点或尽头，如"登峰造极""无所不用其极"。在帝王即位时称"登极"，引申为达到最高境界。
地理/物理两极
地球的南北两极（北极、南极），或磁场/电路的正负两极（阳极、阴极），如"极地"指极圈内地区。
动态极限
作动词时表示达到顶点，如"极目四望"指尽力远眺，"物极必反"体现事物发展到极端会反转的哲学观。
程度副词
表示最高程度，如"极其重要""极为深刻"，这类用法常见于现代汉语的状语修饰。
特殊语境延伸
- 国际政治中指影响力强大的国家集团，如"多极化"
- 古义中可作准则解，如"为民立极"
- 通"亟"，表示疲乏状态，如"人极马疲"

补充信息

字形结构：繁体为"極"，左木右亟，本义指房屋的正梁（最高处支撑结构），后引申出顶点含义。
五行属性：在姓名学中属木，笔划为7（简体）/13（繁体）。

关于"极对"

目前权威辞书中未收录该组合词。若指"极端对立"（如阴阳两极的对立关系），属于语境组合义；若为笔误，可能实际想问"极"或"对"的单字释义，建议补充上下文。

注：、5因权威性较低未采用核心释义，仅作辅助参考。