
"海岸的"在汉英词典中的详细释义与用法
"海岸的"是汉语形容词,对应英语中的coastal,用于描述与海岸(coast)相关的事物或特征。以下是权威词典释义及用法解析:
中文 | 英文对应词 | 词性 | 定义 |
---|---|---|---|
海岸的 | coastal | 形容词 | 与海岸相连或邻近的;位于海岸沿线的。 |
《牛津高阶英汉双解词典》
《剑桥英汉双语词典》
《柯林斯高级英汉双解词典》
"海岸的"需后置修饰名词(如"城市"→"海岸的城市"),而英语coastal 直接前置(如 coastal city)。
注:以上释义整合自主流英汉词典,例句经汉化适配。实际使用需结合语境,如"海岸的侵蚀"译为 coastal erosion,"海岸的风光"译为 coastal scenery。
海岸是海洋与陆地相互作用的过渡地带,具体可从以下方面理解:
1. 定义与范围
海岸指紧邻海洋边缘的陆地部分,是海滨向陆一侧延伸的区域。其范围包括海崖、沙丘、低平地带及稳定植被区,终止于地形发生显著变化的内陆边界。
2. 形成与作用力
海岸由波浪、潮汐、海流等自然力量长期作用形成,常见沉积物堆积形成的滩地。例如,中国青岛的基岩海岸受海浪侵蚀形成独特岬角地貌。
3. 地理特征多样性
海岸形态差异显著,既有平直沙质海岸(如海南三亚),也有崎岖的岩石海岸(如挪威峡湾)。部分海岸包含珊瑚礁(如澳大利亚大堡礁)或湿地生态系统(如江苏盐城滩涂)。
4. 功能与文化意义
海岸不仅是海陆生态交汇区,也是人类活动密集带,涵盖港口建设(如上海洋山港)、旅游开发(如马尔代夫度假岛屿)及军事防御(如历史文献中的海岸炮台记载)。
如需进一步了解海岸分类或具体案例,可参考地理学专业文献或权威词典释义。
阿夫林暗疵变性剂部落制存货估价损失电钻丁间酮酰基二色性的服从法律改装商船共同海损分担费光电池灵敏度管型鼓索入口海鱼分支杆菌夹肠器减轻惩罚寄存器读出金刚石钻警报牌近关节的进去连续波激光器脉冲垂下母草属逆流塔热学分析生甲物质童子鸡图象噪声