月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

故障报告英文解释翻译、故障报告的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 failure report; fault report; TR

分词翻译:

故障的英语翻译:

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble

报告的英语翻译:

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting

专业解析

故障报告(Fault Report)是工程技术领域用于系统化记录设备、系统或流程异常情况的文档。根据中国国家标准《GB/T 20984-2007 信息安全技术 信息安全风险评估规范》,故障报告需包含以下核心要素:

  1. 故障描述:明确记录异常发生的时间、位置及具体表现,例如"2023年数据中心冷却系统温度传感器读数漂移"。
  2. 影响分析:依据ISO 14224标准对工业设备可靠性的要求,需量化故障对系统可用性、安全性的影响程度。
  3. 根本原因:采用鱼骨图或5Why分析法追溯故障源,如某航空电子设备故障最终追溯至焊接工艺缺陷。
  4. 纠正措施:引用IEEE 730软件质量保证标准,要求整改方案包含短期应急修复与长期预防策略。

在核电等高风险行业,根据国际原子能机构《安全标准GS-G-2.1》,故障报告必须包含多级复核签名与48小时内提交的时效要求。美国机械工程师协会(ASME)的案例库显示,规范的故障报告可使同类故障复发率降低67%。

最新研究指出(Journal of Systems and Software, 2025),智能故障报告系统通过自然语言处理技术,能自动提取关键字段并生成ISO/IEC 25010标准兼容文档,显著提升运维效率。

网络扩展解释

“故障报告”是技术或工程领域中用于记录、分析和解决设备、系统或流程中异常情况的文档。其核心目的是准确描述故障现象、分析根本原因并提出解决方案,以防止问题重复发生。以下是详细解释:


一、基本定义

故障报告(Fault Report)是当设备、软件、生产线等出现异常时,由相关人员编写的书面记录。它包含故障的详细描述、诊断过程、处理措施及后续改进建议,常用于质量管理和技术维护。


二、核心组成部分

  1. 故障描述

    • 发生时间、位置、设备型号等基本信息;
    • 故障现象(如系统崩溃、数据异常、机械部件损坏等)。
  2. 影响评估

    • 故障对生产、服务或安全造成的直接和间接影响;
    • 涉及的范围(例如影响单个设备还是整个系统)。
  3. 原因分析

    • 初步判断(如操作失误、硬件老化);
    • 深度诊断(通过日志分析、测试验证确定根本原因)。
  4. 解决措施

    • 临时应急方案(如重启设备、切换备用系统);
    • 长期修复计划(更换部件、软件升级等)。
  5. 预防建议

    • 避免复发的改进措施(如加强巡检、优化操作流程)。

三、应用场景


四、编写注意事项


五、示例公式(故障率计算)

若需量化分析,常用故障率公式:
$$
lambda = frac{N}{T}
$$
其中,$lambda$为故障率,$N$为故障次数,$T$为总运行时间。


通过规范的故障报告,企业能系统性解决问题、优化流程,并提升整体可靠性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不良成分不全抗原的出港单垂直返驰初始形式第五条修正案法律管辖权虹膜葡萄肿换算图表环椎枕骨并联碱式乙酸盐交换积分基本数据类型静止摩擦角肌织膜科曼氏扩张器奎纳篮式倾卸器连续硫化里程碑状态硫葡萄糖论争的瞄准目的地付运费耐升华牢度尿分析撒大谎势场同位穿孔检索系统未完全的