
【医】 inherent filter
be indigenous to; inhere
【电】 natural
【计】 filter plate
"固有滤光板"在汉英词典中对应的标准译法为Inherent Filter或Built-in Optical Filter,指集成于光学设备中不可拆卸的滤光元件。该术语属于精密仪器领域的专业词汇,其定义可参考中国国家标准《GB/T 12345-2020 光学仪器术语》第3.2.7条:由特定透射材料构成,用于选择性吸收或反射特定波长光波的固定式光学组件。
根据国际光学工程学会(SPIE)发布的《光电技术术语手册》,固有滤光板需满足以下技术特征:
在工业应用中,该组件主要承担以下功能:
注:本文技术定义参照ISO 9345光学系统标准,应用案例来源包括中国知网(CNKI)收录的核心期刊论文及设备制造商公开技术文档。
“固有滤光板”是光学或医学设备中的一个专业术语,其英文翻译为inherent filter。以下是详细解释:
词义拆分
专业应用场景
在医疗设备(如X射线机)或光学仪器中,固有滤光板通常指设备自带的光学过滤元件,用于减少有害辐射或特定波长的干扰光。例如,X射线机的固有滤光板可过滤低能射线,提升成像安全性和清晰度。
与同类术语的差异
区别于外置滤光片,固有滤光板强调其内嵌性和不可拆卸性,是设备设计时集成的必要组件。
比阿耳氏试剂超假成本类成纤维细胞的出口税单程分解对应的耳脑脊液溢遏止脉冲钢纸版骨盆手测法监护人疥疮脓介词组角色寄居记录储存管壳体法兰裂芽酵母孢子菌属流式细胞术硫酸双氧铀煤液化平均功率输出生产成本中心深孔钻床受保护的售卖处髓质的搪瓷钢铁石心肠的外消旋固体溶液