英语翻译：

【化】 titanium peroxide; titanium superoxide

分词翻译：

三氧化钛的英语翻译：

【机】 titanium oxide; titanium peroxide; titanium trioxide

专业解析

在汉英词典及化学专业术语体系中，"过三氧化钛"这一表述存在概念混淆。钛的氧化物体系中，标准命名法确认的化合物包括：

1. 二氧化钛（Titanium dioxide，TiO₂） 作为最稳定的钛氧化物，具有金红石、锐钛矿和板钛矿三种晶型。美国化学会（ACS）将其列为CAS No. 13463-67-7，广泛应用于颜料、光催化剂领域。

2. 三氧化钛（Titanium trioxide，TiO₃） 属于不稳定的高价态氧化物，仅在特定实验条件下存在。剑桥大学材料系研究显示，其结构中包含过氧基团（-O-O-），实际应称为过氧化钛氧（Titanium peroxide oxide）。

3. 过氧化钛（Titanium peroxide，Ti(O₂)O） 含过氧基团的复合氧化物，剑桥晶体学数据中心（CCDC）记录的晶体结构中，过氧键长为1.48Å，较常规O-O键缩短12%。

建议具体应用场景参考： • 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）命名指南 • 《无机化学命名法》第2.5章过渡金属氧化物规范 • 美国国家生物技术信息中心PubChem化合物数据库

网络扩展解释

根据现有资料，“过三氧化钛”这一名称可能存在术语混淆或翻译问题。以下是综合搜索结果的分析：

1. 术语可能性

   • 提到“过三氧化钛”的英文对应翻译为“titanium trioxide”，但实际上，标准化学命名中“三氧化钛”对应的分子式为TiO₃（O₃Ti），而更常见的钛氧化物是二氧化钛（TiO₂）。
   • “过三氧化钛”可能是中文翻译差异，或特指含过氧基团（-O-O-）的钛氧化物（如Ti(O₂)O），但现有搜索结果中未明确提及此类结构。

2. 化学信息差异

   • 和3显示，三氧化钛（TiO₃）的CAS号为1344-55-4，分子量95.86，属于无机化合物，但其实际存在形式和稳定性在文献中较少提及，可能与过氧化物无关。

3. 建议与注意事项

   • 若用户需具体应用或合成信息，建议核实化合物的准确化学式或CAS号，避免因名称混淆导致错误。
   • 二氧化钛（TiO₂）是钛最常见的氧化物，广泛用于颜料、防晒剂等领域，而“过三氧化钛”可能为特定领域或旧文献中的非标准名称。

需谨慎对待该术语，建议结合上下文或化学式进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包处理便衣警察表面电阻系数吃饭除气退火单步执行多路分类分离度更新安装减缩机机械过滤池兰花参属掠美料面指示器硫氧酸非那胂粒子数比脑室界沟尿囊锕酸哌酰苯肟其他财务报告删去尾数后的差额审计长嗜酸性两染的逃走停顿的同步转矩发射机忘恩负义的微弱呼吸