国际货币基金出资分摊额英文解释翻译、国际货币基金出资分摊额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 imf quota

分词翻译：

国际货币的英语翻译：

【经】 international currency

基金的英语翻译：

fund
【化】 fund
【经】 funds

出的英语翻译：

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

资的英语翻译：

endowment; expenses; money; qualifications

分摊额的英语翻译：

【经】 apportioned amount

专业解析

国际货币基金组织（IMF）的出资分摊额（英文：Quota Subscription），是各成员国加入该组织时认缴并需定期调整的资金份额。该机制构成IMF的核心财务与治理基础，具体含义如下：

一、核心定义与功能

1. 法定认缴义务

   成员国根据IMF协定条款认缴的份额，反映其在全球经济中的相对地位。该份额决定成员国需向IMF缴付的资金数额（通常25%以特别提款权SDR或主要货币，75%以本币形式缴纳）。

2. 投票权与话语权基础

   分摊额直接决定成员国在IMF的投票权重（公式：基本票 + 每10万SDR份额对应1票）。例如美国因最大份额（约17.67%）拥有唯一否决权。

3. 金融资源池构成

   成员国分摊总额（当前约7,200亿SDR）构成IMF贷款资金的主要来源，用于支持国际收支困难的成员国。

二、计算与调整机制

1. 动态计算公式

   份额基于成员国经济指标的加权平均值，包括：

   • GDP（50%权重，按市场汇率与购买力平价混合计算）
   • 经济开放度（30%）
   • 经济波动性（15%）
   • 外汇储备（5%）

     （公式：$Q = k times (0.5Y + 0.3O + 0.15V + 0.05R)$，k为调整系数）。

2. 定期份额审查

   每5年评估成员国经济地位变化，如2023年最新审查将中国份额由6.41%升至6.82%，俄罗斯降至2.28%。

三、中国实践案例

中国在2023年份额审查后分摊额增至约660亿SDR（约合980亿美元），成为第三大份额国。根据中国财政部公告，中方承诺按时足额缴纳增资款项，支持IMF治理结构改革。

权威参考来源

1. IMF官网《份额与治理》说明：https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Sheets/2023/IMF-Quotas
2. 国际货币基金组织协定条款（Article III, Section 2）
3. IMF工作论文《配额公式改革评估》（WP/23/58）
4. IMF 2023年份额审查报告（Executive Board Report）
5. 中国财政部《关于完成IMF增资的声明》

网络扩展解释

国际货币基金出资分摊额（IMF Quota）是国际货币基金组织（IMF）成员国根据其经济规模和国际地位认缴的资金份额，用于支持该组织的运作和贷款能力。以下是详细解释：

1. 定义与作用
   分摊额是成员国向IMF缴纳的资金，反映各国在全球经济中的权重。它决定了成员国的投票权比例和可获得的贷款上限。例如，经济规模较大的国家（如美国、中国）分摊额更高，在IMF决策中拥有更大话语权。

2. 计算依据
   分摊额通常基于成员国的GDP（50%权重）、经济开放度（30%）、外汇储备（10%）和经济波动性（10%）等指标综合计算。这一机制旨在确保各国贡献与其经济实力相匹配。

3. 动态调整机制
   IMF会定期进行份额改革，以反映全球经济格局变化。例如，2010年改革后，新兴市场国家的份额有所提升，增强了其代表性。调整需获得85%以上的投票权支持，因此大国拥有实际否决权。

4. 实际影响

   • 贷款能力：成员国在面临国际收支危机时，可借款额度通常不超过其分摊额的4倍（特殊情况下可更高）。
   • 治理参与：分摊额直接关联投票权，影响IMF政策制定（如贷款条件、利率设定等）。

参考来源：IMF官方文件及改革进程。如需完整信息，可查阅IMF官网的“Quota and Voting Shares”专题页面。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴露性角膜炎孢子标准工作吡啶亚基部分递归谓词擦涂法插身衬橡胶槽车粗砷大块的电弧柱第三代语言陡变光学处理汇费角度块规记录脊髓切面靠模装置贸易集中纳塔耳芦荟素气泡吸收器脐中襞射极跟随器神经症失业救济金授与王权酸式草酸盐索引阵列违法