月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

股利帐户英文解释翻译、股利帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 dividend account

分词翻译:

股利的英语翻译:

dividend
【经】 dividend on shares

帐户的英语翻译:

account

专业解析

股利帐户(Dividend Account)是会计学中用于记录企业向股东分配利润的专用账户,属于股东权益类科目。以下从汉英词典角度详细解释其含义及功能:

一、核心定义

  1. 中文释义

    股利帐户指企业为核算已宣告但尚未支付的现金股利或股票股利而设立的临时性账户。企业宣告股利分配时,贷记该账户;实际支付股利时,借记该账户,期末余额通常为零(《企业会计准则——基本准则》,财政部)。

  2. 英文对应术语

    Dividend Account 的权威定义为:

    "A temporary equity account used to record dividends declared by a corporation’s board of directors, closed to Retained Earnings at period-end."

    (来源:Accounting Principles, Weygandt et al., Wiley

二、账户性质与功能

  1. 会计处理流程

    • 宣告日:借记"留存收益"(Retained Earnings),贷记"应付股利"(Dividends Payable)
    • 支付日:借记"应付股利",贷记"现金/银行存款"

      (依据《企业会计准则第30号——财务报表列报》应用指南)

  2. 经济实质

    该账户反映企业对股东的利润分配义务,直接影响所有者权益结构。国际会计准则IAS 1要求股利分配需在权益变动表中单独披露(国际会计准则理事会 。

三、相关概念辨析

中文术语 英文术语 与股利帐户关联
应付股利 Dividends Payable 宣告后计入负债,实际支付时冲减
留存收益 Retained Earnings 股利分配的来源科目
股票股利 Stock Dividend 以股份形式分配,转入股本账户而非现金支出

权威参考文献

  1. 中国财政部.《企业会计准则应用指南》[EB/OL]. 2023修订版
  2. IASB. IAS 1 Presentation of Financial Statements [S]. 2024
  3. Kieso, D.E. Intermediate Accounting [M]. 18th ed. John Wiley & Sons, 2022

网络扩展解释

股利账户是会计中用于记录公司向股东分配利润相关交易的专用账户,主要涉及以下方面:

一、会计处理流程

  1. 股利宣告阶段
    公司董事会通过利润分配方案时,会计分录为:
    借:利润分配——未分配利润
    贷:应付股利(负债类账户)
    此时股利账户(应付股利)作为负债科目,反映公司对股东的支付义务。

  2. 股利支付阶段
    实际发放现金股利时会计分录:
    借:应付股利
    贷:银行存款/现金

二、账户性质与类型

三、经济实质

股利是股东基于股权获得的投资回报,包括:

四、税务处理

根据《个人所得税法》,个人取得的股利需按"利息、股息、红利所得"缴纳20%所得税。股份制企业派发红股时,以股票面值为计税依据。

注:会计实务中需区分现金股利与股票股利,股票股利不通过应付股利账户核算,而是直接调整股本账户。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

采采蝇单簧管电子继电器多余的干涉二乙醇氨恶性脱发规定工时雇佣劳动海葱苷宁海军主计总监后补令环形螺线管滑液缺乏活动丁字尺家庭问题工作者绝对单位敛茶树属临界高度临时工作眉笔喷补迁移电流去甲那可丁使用价值透视式心电描记法外套大衣外装电动机