归属利益英文解释翻译、归属利益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 vested benefits

ascription; attach; belong to; relegation; vest
【计】 attaching
【经】 allocate; attribute; vesting

benefit; interest; profit; behalf; increase
【计】 interests
【经】 avail; benefit; gains

归属利益（归属利益）在汉英词典中通常指代因所有权或法律关系产生的权益分配。这一概念广泛应用于法律、金融及企业管理领域，其核心含义为"将特定权益明确归属于某一主体"的法律行为或经济结果。根据《元照英美法词典》定义，归属利益是"基于法定或合同关系，特定财产或收益权被划归至权利人"的状态。

在实务中，归属利益主要体现在三个维度：

国际会计准则IAS 19指出，职工薪酬中的设定受益计划需确认归属期间，即员工服务达到特定年限后方可完全享有的养老金权益。这一会计处理原则被《中国企业会计准则第9号——职工薪酬》直接引用。在跨境投资领域，OECD税收协定范本强调"利润归属原则"，防止跨国企业通过转移定价规避税收义务。

“归属利益”是一个法律、经济领域的术语，指利益或权益的归属关系，强调所有权或分配权的确定。以下是详细解释：

归属（guī shǔ）
- 基本含义：指事物归附、从属于某个主体，或所有权关系的划定。
- 应用场景：
  - 法律层面：如拆迁补偿中，土地补偿费归属农村集体经济组织，地上附着物补偿归属所有者。
  - 经济层面：资产或负债的所属实体，如股东权益归属。
利益（lì yì）
- 基本含义：指好处、益处，包括物质或非物质收益。
- 常见类型：经济利益、个人利益、集体利益等。

“归属利益”指某项利益或权益的法定或约定所有权归属，例如：

如需进一步了解具体案例或法律条款，可查阅相关网页来源。