chasm; pit
close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very
【医】 batho-; bathy-
delve; hole; pit; tunnel
【电】 pits
"深坑"在汉英词典中的详细解释如下：
一、字面意义（Literal Meaning）
指垂直深度远大于水平宽度的凹陷地形，常见于地质或工程场景。英文对应词为"deep pit" 或"abyss"，强调空间的纵深性。例如：
矿区作业需警惕未标识的深坑，以防坠落事故。
来源：权威汉语词典对地形术语的定义。
二、比喻意义（Figurative Meaning）
隐喻难以摆脱的困境或持续消耗资源的状态，对应英文"money pit"（资金陷阱）或"quagmire"（泥潭）。例如：
该项目因预算失控沦为深坑，导致企业现金流断裂。
来源：语言学资料中关于汉语隐喻现象的案例分析。
说明：由于未搜索到可引用的具体网页链接，本文来源标注采用学术表述。建议在实际应用中补充权威词典（如《现代汉语词典》）或语言学论文的正式引用链接以增强可信度。
“深坑”一词的含义可从字面、引申及文化角度解析，综合搜索结果中的信息如下：
字面解释
“坑”指地面凹陷的洞或沟壑，而“深坑”强调其深度和难以攀爬的特点。常见于自然地貌或人工挖掘的矿坑、陷阱等场景，如“矿坑”“粪坑”等（参考《旧唐书》及现代字典解释）。
物理特征
深坑具有“深不见底”的视觉特征，常引发对坠落危险的联想，例如“担心掉进去出不来”（）。
困境与危机
比喻陷入难以摆脱的处境，如“虎落深坑——有威难施”（），形容能力受限或陷入被动。
心理暗示
在梦境中，深坑可能象征潜在的不安或警惕，反映对现实风险的预判（如“趋利避害”心理）。
负面行为
部分语境中隐含“陷害”之意，如“坑害”“坑骗”（），或成语“害人不浅”（谜语答案）。
“深坑”既可指实体的深洞，也可隐喻困境、心理压力或负面行为。需结合具体语境理解，避免混淆字面与引申义。
【别人正在浏览】