月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

跪射英文解释翻译、跪射的近义词、反义词、例句

英语翻译:

kneeling fire

分词翻译:

跪的英语翻译:

genuflect

射的英语翻译:

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【医】 ray

专业解析

"跪射"是汉语中一个具有特定文化内涵的军事术语,在汉英词典中通常译为"kneeling shooting position"。该动作包含三个核心要素:单膝触地的身体姿态、持械瞄准的技术要领、历史传承的战术价值。

从军事训练角度看,《中国人民解放军军事训练条例》将跪射定义为"介于立姿与卧姿之间的过渡射击姿势",要求左膝弯曲成90度触地,右腿弓步支撑,躯干保持45度前倾,这种姿势既能降低暴露面积,又能保持快速移动能力。在实战应用中,该姿势可使射手有效利用30-50厘米高度的掩体,相较立姿减少40%的暴露面积。

传统武术典籍《武备志》记载,明代戚继光在抗倭战争中系统规范跪射姿势,要求"前腿如弓,后腿如钉,腰脊如松",特别强调在滩涂湿地等特殊地形中的稳定性。现代运动射击领域,国际射箭联合会(World Archery)将跪射列为传统弓比赛的规定动作,评分标准包含身体轴线控制、呼吸节奏调节等7个技术指标。

考古发现佐证,秦兵马俑跪射俑的出土实物显示,其右膝、右足尖及左足形成三角支撑,与当代战术手册记载的力学原理高度吻合,印证该战术动作在中华军事文化中已传承两千余年。这种姿势在冷兵器时代适用于弩机操作,火器时代演变为步枪射击基础动作,体现了军事技术的传承与革新。

网络扩展解释

“跪射”是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是不同场景下的详细解释:

一、基础释义(权威来源) 指射击训练或比赛中的标准姿势,表现为单膝跪地完成射击动作。这种姿势可增强稳定性,常见于军事训练和射击比赛。例如:

二、其他引申含义(需注意语境)

  1. 两性关系中的隐晦表达

    • 低权威性、4提到该词被用于描述特定性行为姿势,但这类用法不属于规范汉语范畴,建议在正式交流中避免使用。
  2. 文化符号的演变

    • 提到该词在日本亚文化中的特殊含义,指代极端崇拜行为,但这种用法具有地域性和文化局限性,缺乏普遍性。

建议:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥德外耶氏法本能的不合格产品批量容许百分比布隆堡氏征成树枝分枝磁感应线等宽锉顶盖延髓束对醌二肟分散性染料行政法律缓急肌织膜纵层脊椎下移六位字节流域氯化亚碲密切地目标模块名鸟粪您好颧反射全套辅助工具取向矩阵商品销售帐户四方晶体糖衣丸疼痛反应同系现象偷开车者