固定床过程英文解释翻译、固定床过程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fixed bed process

分词翻译：

固定床的英语翻译：

【化】 fixed bed; static bed; stationary bed

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

专业解析

固定床过程（Fixed Bed Process）是化学工程与工业催化领域的一种重要反应器操作模式，其核心特征在于反应物料（气体或液体）流经静止不动的固体催化剂床层进行反应。以下是基于专业术语角度的详细解释：

一、术语定义

汉语释义
固定床过程指反应物料连续通过由静止固体颗粒（通常为催化剂或吸附剂）构成的床层，在颗粒表面发生物理或化学转化的过程。床层结构在操作期间保持固定，与流化床或移动床形成对比。
英语对照
Fixed Bed Process：A reaction system where fluids flow through a stationary packed bed of solid particles (e.g., catalyst), enabling contact for catalytic reactions or separation operations.

二、核心特征

床层静止性
催化剂颗粒填充于反应器内形成固定床层，操作中不发生移动，仅反应物流体通过床层孔隙。这种设计可减少催化剂磨损，延长使用寿命。
流动模式
反应物以平推流（Plug Flow）形式通过床层，导致沿流动方向存在浓度与温度梯度。需精确控制空速（Space Velocity）以避免热点或飞温现象。
传质与传热特性
气-固或液-固间传质效率受颗粒尺寸与孔隙率影响；传热效率较低，常需内置换热管或分段控温。
操作模式
分为连续流动式（如催化加氢）和间歇循环式（如变压吸附），后者通过多床切换实现连续生产。

三、典型工业应用

石油精炼
催化重整（Catalytic Reforming）、加氢脱硫（HDS）等过程采用固定床反应器，使用铂/氧化铝等催化剂提升燃油品质。
化工合成
合成氨（Haber Process）、甲醇制甲醛（Formox Process）依赖多段固定床实现高温高压催化反应。
环境工程
挥发性有机物（VOCs）在蜂窝陶瓷固定床催化剂上催化氧化，实现废气净化。

参考文献

Perry, R.H., Green, D.W. Perry's Chemical Engineers' Handbook (8th ed.). McGraw-Hill, 2008. Sec. 23.
Levenspiel, O. Chemical Reaction Engineering (3rd ed.). Wiley, 1999. pp. 112-135.
Richardson, J.F. et al. Chemical Engineering (Vol. 3). Butterworth-Heinemann, 2002. Ch. 10.
Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, "Fixed-Bed Reactors". Wiley-VCH, 2016.

网络扩展解释

固定床过程是一种涉及多相反应或分离的工艺，其核心特征在于固体颗粒（如催化剂、离子交换树脂等）静止堆积在反应器或容器内，流体（气体或液体）流经床层进行反应或物质交换。以下是其详细解释：

1. 定义与基本原理

固定床过程发生在固定床反应器或设备中，其中固体颗粒（粒径通常为2-15mm）形成静止的床层，流体自上而下或自下而上通过床层。例如，在离子交换中，水流经树脂层完成离子交换；在催化反应中，气体通过催化剂层实现化学反应（如氨合成）。

2. 主要特点

固体静止，流体流动：固体颗粒不移动，仅流体相参与传质或反应。
周期性运行：需定期停机再生或更换固体材料（如树脂失效后需再生），导致运行不连续，需备用设施。
设备结构简单：操作稳定性高，适用于高压、高温等严苛条件。
效率与利用率问题：仅部分固体（如工作层树脂）有效参与过程，整体利用率较低。

3. 典型应用场景

水处理：离子交换柱中去除水中杂质（如软化水处理）。
化工催化反应：如氨合成、烃类重整等，催化剂固定于床层内。
吸附与分离：利用吸附剂固定床分离气体或液体中的特定成分。

4. 再生方式

固定床再生是关键步骤，分两种模式：

顺流再生：再生液与运行时流体方向相同（如自上而下），操作简单但再生效率较低。
逆流再生：再生液与运行时流体方向相反（如自下而上），再生更彻底，节约药剂。

5. 与其他床层的区别

流化床：固体颗粒悬浮于流体中，床层高度随流速变化，压降稳定（如流化催化裂化）。
移动床：固体颗粒缓慢移动，与流体逆向接触，可实现连续运行（如某些催化反应）。

固定床过程因结构简单、适应性强，在水处理和化工领域应用广泛，但其间歇性运行和效率问题也促使技术向连续化改进（如逆流再生优化）。具体选择需结合工艺需求与经济性考量。